1069 lines
54 KiB
JSON
1069 lines
54 KiB
JSON
{
|
||
"panel": {
|
||
"config": "پیکربندی",
|
||
"states": "نمای کلی",
|
||
"map": "نقشه",
|
||
"logbook": "گزارش روزانه",
|
||
"history": "تاریخچه",
|
||
"mailbox": "صندوق پستی",
|
||
"shopping_list": "لیست خرید",
|
||
"dev-info": "اطلاعات",
|
||
"calendar": "تقویم"
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"default": {
|
||
"off": "خاموش",
|
||
"on": "روشن",
|
||
"unknown": "نامشخص",
|
||
"unavailable": "غیر قابل دسترس"
|
||
},
|
||
"alarm_control_panel": {
|
||
"armed": "مصلح شده",
|
||
"disarmed": "غیر مسلح",
|
||
"armed_home": "مسلح شده خانه",
|
||
"armed_away": "مسلح شده بیرون",
|
||
"armed_night": "مسلح شده شب",
|
||
"pending": "در انتظار",
|
||
"arming": "در حال مسلح کردن",
|
||
"disarming": "در حال غیر مسلح کردن",
|
||
"triggered": "راه انداخته شده",
|
||
"armed_custom_bypass": "بایگانی سفارشی مسلح"
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"off": "غیرفعال",
|
||
"on": "فعال"
|
||
},
|
||
"binary_sensor": {
|
||
"default": {
|
||
"off": "خاموش",
|
||
"on": "روشن"
|
||
},
|
||
"moisture": {
|
||
"off": "خشک",
|
||
"on": "مرطوب"
|
||
},
|
||
"gas": {
|
||
"off": "عادی",
|
||
"on": "شناسایی شد"
|
||
},
|
||
"motion": {
|
||
"off": "عادی",
|
||
"on": "شناسایی شد"
|
||
},
|
||
"occupancy": {
|
||
"off": "عادی",
|
||
"on": "شناسایی شد"
|
||
},
|
||
"smoke": {
|
||
"off": "عادی",
|
||
"on": "شناسایی شد"
|
||
},
|
||
"sound": {
|
||
"off": "عادی",
|
||
"on": "شناسایی شد"
|
||
},
|
||
"vibration": {
|
||
"off": "پاک کردن",
|
||
"on": "شناسایی شد"
|
||
},
|
||
"opening": {
|
||
"off": "بسته شده",
|
||
"on": "باز"
|
||
},
|
||
"safety": {
|
||
"off": "امن",
|
||
"on": "نا امن"
|
||
},
|
||
"presence": {
|
||
"off": "بیرون",
|
||
"on": "خانه"
|
||
},
|
||
"battery": {
|
||
"off": "عادی",
|
||
"on": "کم"
|
||
},
|
||
"problem": {
|
||
"off": "خوب",
|
||
"on": "مشکل"
|
||
},
|
||
"cold": {
|
||
"off": "عادی",
|
||
"on": "سرد"
|
||
},
|
||
"door": {
|
||
"off": "بسته",
|
||
"on": "باز"
|
||
},
|
||
"garage_door": {
|
||
"off": "بسته",
|
||
"on": "باز"
|
||
},
|
||
"heat": {
|
||
"off": "عادی",
|
||
"on": "داغ"
|
||
},
|
||
"window": {
|
||
"off": "بسته",
|
||
"on": "باز"
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"off": "قفل",
|
||
"on": "باز"
|
||
}
|
||
},
|
||
"calendar": {
|
||
"off": "غیرفعال",
|
||
"on": "فعال"
|
||
},
|
||
"camera": {
|
||
"recording": "در حال ضبط",
|
||
"streaming": "در حال پخش",
|
||
"idle": "بیکار"
|
||
},
|
||
"climate": {
|
||
"off": "خاموش",
|
||
"on": "روشن",
|
||
"heat": "حرارت",
|
||
"cool": "خنک",
|
||
"idle": "بیکار",
|
||
"auto": "خودکار",
|
||
"dry": "خشک",
|
||
"fan_only": "فقط پنکه",
|
||
"eco": "سازگار با محیط زیست",
|
||
"electric": "الکتریکی",
|
||
"performance": "کارایی",
|
||
"high_demand": "تقاضای بالا",
|
||
"heat_pump": "پمپ حرارتی",
|
||
"gas": "گاز",
|
||
"manual": "کتابچه راهنمای"
|
||
},
|
||
"configurator": {
|
||
"configure": "پیکربندی",
|
||
"configured": "پیکربندی شده"
|
||
},
|
||
"cover": {
|
||
"open": "باز",
|
||
"opening": "در حال باز شدن",
|
||
"closed": "بسته شده",
|
||
"closing": "در حال بسته شدن",
|
||
"stopped": "متوقف"
|
||
},
|
||
"device_tracker": {
|
||
"home": "خانه",
|
||
"not_home": "بیرون"
|
||
},
|
||
"fan": {
|
||
"off": "خاموش",
|
||
"on": "روشن"
|
||
},
|
||
"group": {
|
||
"off": "غیرفعال",
|
||
"on": "فعال",
|
||
"home": "خانه",
|
||
"not_home": "بیرون",
|
||
"open": "باز",
|
||
"opening": "در حال باز شدن",
|
||
"closed": "بسته",
|
||
"closing": "در حال بسته شدن",
|
||
"stopped": "متوقف",
|
||
"locked": "قفل شده",
|
||
"unlocked": "باز",
|
||
"ok": "خوب",
|
||
"problem": "مشکل"
|
||
},
|
||
"input_boolean": {
|
||
"off": "غیرفعال",
|
||
"on": "فعال"
|
||
},
|
||
"light": {
|
||
"off": "خاموش",
|
||
"on": "روشن"
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"locked": "قفل شده",
|
||
"unlocked": "باز"
|
||
},
|
||
"media_player": {
|
||
"off": "خاموش",
|
||
"on": "روشن",
|
||
"playing": "در حال پخش",
|
||
"paused": "در حالت مکث",
|
||
"idle": "بیکار",
|
||
"standby": "آماده به کار"
|
||
},
|
||
"plant": {
|
||
"ok": "خوب",
|
||
"problem": "مشکل"
|
||
},
|
||
"remote": {
|
||
"off": "خاموش",
|
||
"on": "روشن"
|
||
},
|
||
"scene": {
|
||
"scening": "صحنه"
|
||
},
|
||
"script": {
|
||
"off": "غیرفعال",
|
||
"on": "فعال"
|
||
},
|
||
"sensor": {
|
||
"off": "غیر فعال",
|
||
"on": "فعال"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"above_horizon": "بالای افق",
|
||
"below_horizon": "زیر افق"
|
||
},
|
||
"switch": {
|
||
"off": "خاموش",
|
||
"on": "روشن"
|
||
},
|
||
"zwave": {
|
||
"default": {
|
||
"initializing": "در حال آماده شدن",
|
||
"dead": "مرده",
|
||
"sleeping": "در حال خواب",
|
||
"ready": "آماده"
|
||
},
|
||
"query_stage": {
|
||
"initializing": "در حال آماده شدن ({query_stage})",
|
||
"dead": "قطع ({query_stage})"
|
||
}
|
||
},
|
||
"weather": {
|
||
"cloudy": "ابری",
|
||
"fog": "مه",
|
||
"hail": "تگرگ",
|
||
"lightning": "رعد و برق",
|
||
"partlycloudy": "نیمه ابری",
|
||
"pouring": "ریختن",
|
||
"rainy": "بارانی",
|
||
"snowy": "برفی",
|
||
"snowy-rainy": "برفی، بارانی",
|
||
"sunny": "آفتابی",
|
||
"windy": "باد",
|
||
"windy-variant": "باد"
|
||
},
|
||
"vacuum": {
|
||
"cleaning": "تمیز کردن",
|
||
"off": "غیر فعال",
|
||
"on": "فغال",
|
||
"paused": "مکث"
|
||
},
|
||
"timer": {
|
||
"active": "فعال",
|
||
"idle": "بیکار ",
|
||
"paused": "متوقف شد"
|
||
},
|
||
"person": {
|
||
"home": "خانه",
|
||
"not_home": "بیرون"
|
||
}
|
||
},
|
||
"state_badge": {
|
||
"default": {
|
||
"unknown": "نامشخص",
|
||
"unavailable": "غیر قابل دسترس",
|
||
"error": "خطا",
|
||
"entity_not_found": "نهاد یافت نشد"
|
||
},
|
||
"alarm_control_panel": {
|
||
"armed": "مصلح شده",
|
||
"disarmed": "غیر مسلح",
|
||
"armed_home": "تجهیزات خانه",
|
||
"armed_away": "تجهیزات بیرون",
|
||
"armed_night": "تجهیزات شب",
|
||
"pending": "در انتظار",
|
||
"arming": "در حال مسلح کردن",
|
||
"disarming": "در حال غیر مسلح کردن",
|
||
"triggered": "راه انداخته شده",
|
||
"armed_custom_bypass": "مجهز"
|
||
},
|
||
"device_tracker": {
|
||
"home": "خانه",
|
||
"not_home": "بیرون"
|
||
},
|
||
"person": {
|
||
"home": "خانه",
|
||
"not_home": "بیرون"
|
||
}
|
||
},
|
||
"ui": {
|
||
"panel": {
|
||
"shopping-list": {
|
||
"add_item": "اضافه کردن آیتم"
|
||
},
|
||
"developer-tools": {
|
||
"tabs": {
|
||
"services": {
|
||
"title": "خدمات"
|
||
},
|
||
"states": {
|
||
"title": "ایالت ها"
|
||
},
|
||
"events": {
|
||
"title": "رویدادها"
|
||
},
|
||
"templates": {
|
||
"title": "قالب ها"
|
||
},
|
||
"mqtt": {
|
||
"title": "MQTT"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"history": {
|
||
"showing_entries": "نمایش نوشته ها برای"
|
||
},
|
||
"logbook": {
|
||
"showing_entries": "نمایش نامه برای",
|
||
"period": "دوره"
|
||
},
|
||
"mailbox": {
|
||
"empty": "شما پیامی ندارید"
|
||
},
|
||
"config": {
|
||
"header": "پیکربندی HOME ASSistant",
|
||
"introduction": "در اینجا می توانید اجزای خود و صفحه اصلی دستیار را پیکربندی کنید. ",
|
||
"core": {
|
||
"section": {
|
||
"core": {
|
||
"header": "پیکربندی و کنترل سرور",
|
||
"introduction": "تغییر پیکربندی شما می تواند یک روند خسته کننده باشد. ما میدانیم. این بخش سعی خواهد کرد زندگی شما را کمی ساده تر کند.",
|
||
"core_config": {
|
||
"edit_requires_storage": "ویرایشگر غیرفعال شده است چون پیکربندی ذخیره شده در configuration.yaml.",
|
||
"location_name": "نام برای نصب صفحه اصلی دستیار شما",
|
||
"latitude": "طول و عرض جغرافیایی",
|
||
"longitude": "جغرافیایی",
|
||
"elevation": "ارتفاع",
|
||
"elevation_meters": "متر",
|
||
"time_zone": "منطقه زمانی",
|
||
"unit_system": "واحد سیستم",
|
||
"unit_system_imperial": "امپریال",
|
||
"unit_system_metric": "متر",
|
||
"imperial_example": "فارنهایت، پوند",
|
||
"metric_example": "سانتیگراد، کیلوگرم",
|
||
"save_button": "ذخیره"
|
||
}
|
||
},
|
||
"server_control": {
|
||
"validation": {
|
||
"heading": "تایید پیکربندی",
|
||
"check_config": "بررسی پیکربندی"
|
||
},
|
||
"reloading": {
|
||
"heading": "بارگذاری مجدد پیکربندی",
|
||
"introduction": "برخی از قسمت های Home Assistant می توانند بدون نیاز به راه اندازی مجدد مجدد بارگیری شوند. برای بارگذاری مجدد ضربه بزنید. پیکربندی کنونی خود را بارگیری و اطلاعات جدید را بارگذاری می کند.",
|
||
"core": "بارگذاری مجدد ",
|
||
"group": "بارگذاری مجدد گروه ها",
|
||
"automation": "بازنگری automations",
|
||
"script": "بازنگری اسکریپت"
|
||
},
|
||
"server_management": {
|
||
"introduction": "صفحه اصلی home assistant سرور خود را کنترل کنید ... از home assistant"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"caption": "اتوماسیون",
|
||
"description": "ایجاد و ویرایش اتوماسیون",
|
||
"picker": {
|
||
"header": "ویرایشگر اتوماسیون",
|
||
"introduction": "ویرایشگر اتوماسیون اجازه می دهد تا شما را به ایجاد و ویرایش اتوماسیون بپردازید . لطفا پیوند زیر را بخوانید تا دستورالعمل ها را بخواند تا مطمئن شوید که صفحه اصلی دستیار را به درستی پیکربندی کرده اید.",
|
||
"pick_automation": "انتخاب اتوماسیون برای ویرایش",
|
||
"no_automations": "هیچ اتوماسیون قابل ویرایشی پیدا نشد",
|
||
"add_automation": "اضافه کردن اتوماسیون",
|
||
"learn_more": "درباره اتوماسیون بیشتر بدانید"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"introduction": "از اتوماسیون استفاده کنید برای زنده کردن خانه",
|
||
"default_name": "اضافه کردن اتوماسیون",
|
||
"save": "ذخیره",
|
||
"alias": "نام",
|
||
"triggers": {
|
||
"introduction": "راه حلی است که پردازش یک قانون اتوماسیون را آغاز می کند. ممکن است چند عامل برای یک قاعده مشخص شود. هنگامی که یک ماشه شروع می شود، Home Assistant شرایط را تایید می کند، اگر وجود داشته باشد، و اقدام را فراخوانی می کند.",
|
||
"duplicate": "کپی کنید",
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"type": {
|
||
"event": {
|
||
"label": "رویداد",
|
||
"event_type": "نوع رویداد",
|
||
"event_data": "داده های رویداد"
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"label": "وضعیت"
|
||
},
|
||
"homeassistant": {
|
||
"label": "Home Assistant"
|
||
},
|
||
"numeric_state": {
|
||
"label": "حالت عددی"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"label": "آفتاب",
|
||
"event": "اتفاق",
|
||
"sunrise": "طلوع",
|
||
"sunset": "غروب"
|
||
},
|
||
"template": {
|
||
"label": "قالب"
|
||
},
|
||
"time": {
|
||
"label": "زمان"
|
||
},
|
||
"zone": {
|
||
"entity": "نهاد با موقعیت",
|
||
"zone": "منطقه",
|
||
"event": "اتفاق"
|
||
},
|
||
"webhook": {
|
||
"label": "Webhook",
|
||
"webhook_id": "شناسه Webhook"
|
||
},
|
||
"time_pattern": {
|
||
"label": "الگو زمان",
|
||
"hours": "ساعت ها",
|
||
"minutes": "دقیقه ها",
|
||
"seconds": "ثانیه ها"
|
||
},
|
||
"geo_location": {
|
||
"label": "موقعیت جغرافیایی",
|
||
"source": "منبع",
|
||
"zone": "منطقه",
|
||
"event": "رویداد:",
|
||
"enter": "ورود",
|
||
"leave": "ترک کردن"
|
||
}
|
||
},
|
||
"learn_more": "درباره ماشه بیشتر بدانید"
|
||
},
|
||
"conditions": {
|
||
"header": "شرایط",
|
||
"introduction": "شرایط یک بخش اختیاری از یک قانون اتوماسیون است و می تواند مورد استفاده قرار گیرد تا از وقوع رویداد زمانی که باعث ایجاد فعالیت می شود جلوگیری شود. شرایط بسیار شبیه به ماژورها هستند اما خیلی متفاوت هستند. یک ماشه به حوادث اتفاق می افتد در سیستم نگاه کنید، در حالی که یک وضعیت فقط به نظر می رسد که سیستم به نظر می رسد در حال حاضر. یک ماشه می تواند مشاهده کند که سوئیچ روشن است. یک وضعیت فقط می تواند ببینید که آیا یک سوئیچ در حال حاضر روشن یا خاموش است.",
|
||
"add": "اضافه کردن شرط",
|
||
"duplicate": "نمایش مطالب برای",
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"delete_confirm": "مطمئنا میخواهید حذف کنید؟",
|
||
"unsupported_condition": "شرایط غیرقابل پشتیبانی: {condition}",
|
||
"type_select": "نوع وضعیت",
|
||
"type": {
|
||
"state": {
|
||
"label": "حالت",
|
||
"state": "حالت"
|
||
},
|
||
"numeric_state": {
|
||
"label": "Numeric state",
|
||
"above": "بالاتر",
|
||
"below": "پایین تر",
|
||
"value_template": "قالب مقدار (اختیاری)"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"label": "آفتاب",
|
||
"before": "قبل از:",
|
||
"after": "بعد از:",
|
||
"before_offset": "قبل از افست (اختیاری)",
|
||
"after_offset": "پس از افست (اختیاری)",
|
||
"sunrise": "طلوع",
|
||
"sunset": "غروب"
|
||
},
|
||
"template": {
|
||
"label": "قالب",
|
||
"value_template": "مقدار قالب"
|
||
},
|
||
"time": {
|
||
"label": "زمان",
|
||
"after": "بعد از",
|
||
"before": "قبل از"
|
||
},
|
||
"zone": {
|
||
"label": "منطقه",
|
||
"entity": "وجود با محل",
|
||
"zone": "منطقه"
|
||
}
|
||
},
|
||
"learn_more": "درباره شرایط بیشتر بدانید"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"header": "اقدامات",
|
||
"introduction": "این اقدامات همان چیزی است که دستیار خانه انجام می دهد وقتی که اتوماسیون راه اندازی می شود.",
|
||
"add": "افزودن اقدام",
|
||
"duplicate": "دوبل کردن",
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"delete_confirm": "مطمئنا میخواهید حذف کنید؟",
|
||
"unsupported_action": "عمل پشتیبانی نشده: {action}",
|
||
"type_select": "نوع عمل",
|
||
"type": {
|
||
"service": {
|
||
"label": "خدمات تماس",
|
||
"service_data": "داده های خدمات"
|
||
},
|
||
"delay": {
|
||
"label": "تاخیر",
|
||
"delay": "تاخیر"
|
||
},
|
||
"wait_template": {
|
||
"label": "صبر کنید",
|
||
"wait_template": "منتظر قالب"
|
||
},
|
||
"condition": {
|
||
"label": "وضعیت"
|
||
},
|
||
"event": {
|
||
"label": "رویداد آتش",
|
||
"event": "اتفاق",
|
||
"service_data": "اطلاعات خدمات"
|
||
}
|
||
},
|
||
"learn_more": "درباره عملکردها بیشتر بدانید"
|
||
},
|
||
"load_error_not_editable": "فقط اتوماسیون در automations.yaml قابل ویرایش هستند.",
|
||
"load_error_unknown": "خطا در بارگذاری اتوماسیون ({err_no})."
|
||
}
|
||
},
|
||
"zwave": {
|
||
"caption": "Z-Wave"
|
||
},
|
||
"users": {
|
||
"caption": "کاربران",
|
||
"description": "مدیریت کاربران",
|
||
"picker": {
|
||
"title": "کاربران"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"rename_user": "تغییر نام کاربر",
|
||
"change_password": "تغییر رمز عبور",
|
||
"activate_user": "فعال کردن کاربر",
|
||
"deactivate_user": "غیر فعال کردن کاربر",
|
||
"delete_user": "حذف کاربر",
|
||
"caption": "مشاهده کاربر"
|
||
},
|
||
"add_user": {
|
||
"caption": "افزودن کاربر",
|
||
"name": "نام",
|
||
"username": "نام کاربری",
|
||
"password": "رمز عبور",
|
||
"create": "ایجاد"
|
||
}
|
||
},
|
||
"cloud": {
|
||
"caption": " home assistant ابر",
|
||
"description_login": "وارد شده به عنوان {email}",
|
||
"description_not_login": "وارد نشده اید",
|
||
"description_features": "کنترل کردن از خانه، ادغام با Alexa و Google Assistant."
|
||
},
|
||
"integrations": {
|
||
"caption": "یکپارچگی",
|
||
"description": "مدیریت دستگاهها و خدمات متصل شده",
|
||
"discovered": "کشف شده",
|
||
"configured": "پیکربندی شده",
|
||
"new": "تنظیم ادغام جدید",
|
||
"configure": "پیکربندی",
|
||
"none": "هیچ چیز پیکربندی نشده است",
|
||
"config_entry": {
|
||
"no_devices": "این ادغام هیچ دستگاهی ندارد.",
|
||
"no_device": " بدون دستگاه",
|
||
"restart_confirm": "راه اندازی مجدد home assistant به پایان بردن این ادغام",
|
||
"manuf": "توسط {manufacturer}",
|
||
"via": "اتصال از طریق",
|
||
"firmware": "سیستم عامل: {version}",
|
||
"device_unavailable": "دستگاه در دسترس نیست",
|
||
"entity_unavailable": "نهاد در دسترس نیست",
|
||
"no_area": "بدون منطقه",
|
||
"hub": "اتصال از طریق"
|
||
},
|
||
"config_flow": {
|
||
"external_step": {
|
||
"description": "این مرحله نیاز به بازدید از وب سایت خارجی دارد که باید تکمیل شود.",
|
||
"open_site": "باز کردن سایت"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"zha": {
|
||
"caption": "ZHA",
|
||
"description": " صفحه اصلی اتوماسیون مدیریت شبکه Zigbee",
|
||
"services": {
|
||
"reconfigure": "دستگاه ZHA پیکربندی مجدد (تعمیر دستگاه). از این استفاده کنید اگر با دستگاه مشکل دارید. اگر دستگاه مورد نظر یک دستگاه باتری است ، لطفا اطمینان حاصل شود که هنگام استفاده از این سرویس ، دستورات بیدار و پذیرش است.",
|
||
"updateDeviceName": "یک نام سفارشی برای این دستگاه در رجیستری دستگاه تنظیم کنید.",
|
||
"remove": "یک دستگاه را از شبکه ZigBee حذف کنید."
|
||
},
|
||
"device_card": {
|
||
"device_name_placeholder": "نام کاربر داده شده",
|
||
"area_picker_label": "منطقه",
|
||
"update_name_button": "به روز رسانی نام"
|
||
},
|
||
"add_device_page": {
|
||
"header": " صفحه اصلی اتوماسیون مدیریت شبکه Zigbee",
|
||
"spinner": "جستجو برای دستگاه های ZHY Zigbee ...",
|
||
"discovery_text": "دستگاه های کشف شده در اینجا نشان داده می شوند. دستورالعمل های دستگاه (های) خود را دنبال کنید و دستگاه (های) را در حالت جفت قرار دهید."
|
||
}
|
||
},
|
||
"area_registry": {
|
||
"caption": "ثبت نام منطقه",
|
||
"description": "بررسی کلیه مناطق خانه شما",
|
||
"picker": {
|
||
"header": "ثبت منطقه",
|
||
"introduction": "مناطق برای سازمان دهی دستگاه های جاسازی شده استفاده می شوند. این اطلاعات در سراسر دستیار خانگی برای کمک به شما در سازماندهی رابط کاربری، مجوزها و ادغام با دیگر سیستم ها مورد استفاده قرار می گیرد.",
|
||
"introduction2": "برای قرار دادن دستگاه در یک منطقه، از پیوند زیر برای حرکت به صفحه ی ادغام استفاده کنید و سپس روی ادغام پیکربندی شوید تا به کارت دستگاه دسترسی پیدا کنید.",
|
||
"integrations_page": "صفحه ادغام",
|
||
"no_areas": "به نظر می رسد هنوز هیچ زمینه ای ندارید",
|
||
"create_area": "ایجاد منطقه"
|
||
},
|
||
"create_area": "ایجاد منطقه",
|
||
"editor": {
|
||
"default_name": "منطقه جدید",
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"update": "به روز رسانی",
|
||
"create": "ايجاد كردن"
|
||
}
|
||
},
|
||
"entity_registry": {
|
||
"caption": "ثبت منطقه",
|
||
"description": "مرور کلیه اشخاص شناخته شده.",
|
||
"picker": {
|
||
"header": "ثبت منطقه",
|
||
"unavailable": "(در دسترس نیست)",
|
||
"introduction": "دستیار خانه نگهداری رجیستری از هر نهاد که تا به حال دیده است که می تواند منحصر به فرد شناسایی شده است. هر یک از این نهاد ها یک شناسه نهادی اختصاص داده است که فقط برای این نهاد محفوظ خواهد ماند.",
|
||
"introduction2": "از رجیستر entity استفاده کنید تا نام را عوض کند، شناسه موجودیت را تغییر دهید یا ورودی را از صفحه اصلی دستیار حذف کنید. توجه داشته باشید، از بین بردن ورودی رجیستر entity entity entity را حذف نخواهد کرد. برای انجام این کار، پیوند زیر را دنبال کنید و آن را از صفحه ی ادغام حذف کنید.",
|
||
"integrations_page": "صفحه ادغام"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"unavailable": "این نهاد در حال حاضر در دسترس نیست",
|
||
"default_name": "منطقه جدید",
|
||
"delete": "حذف",
|
||
"update": "به روز رسانی"
|
||
}
|
||
},
|
||
"customize": {
|
||
"picker": {
|
||
"introduction": "نویسه ویژگی های هر سازمانی. سفارشی سازی اضافه شده \/ ویرایش شده فورا اثر می کند. سفارشی های حذف شده هنگامی که موجودیت به روز می شود اثر می کند."
|
||
}
|
||
},
|
||
"person": {
|
||
"caption": "افراد",
|
||
"description": "مدیریت افراد خانه هوشمند",
|
||
"detail": {
|
||
"name": "نام",
|
||
"device_tracker_intro": "دستگاه هایی که متعلق به این شخص هستند را انتخاب کنید.",
|
||
"device_tracker_picked": "پیگیری دستگاه",
|
||
"device_tracker_pick": "دستگاه را برای پیگیری انتخاب کنید"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"profile": {
|
||
"push_notifications": {
|
||
"description": "ارسال اعلان ها به این دستگاه"
|
||
},
|
||
"refresh_tokens": {
|
||
"header": "تازه کردن نشانه",
|
||
"description": "هر نشانه بازخوانی نشان دهنده یک جلسه ورود به سیستم است. هنگام خروج از سیستم ، نشانه های تازه سازی به صورت خودکار حذف می شوند. نشانه های تازه سازی زیر در حال حاضر برای حساب شما فعال هستند.",
|
||
"token_title": "تازه token برای {clientId}",
|
||
"created_at": "ایجاد شده در {date}",
|
||
"delete_failed": "token حذف نشد.",
|
||
"last_used": "آخرین در {date} از {location}",
|
||
"not_used": "هرگز استفاده نشده است",
|
||
"current_token_tooltip": "عدم امکان حذف تازه کردن token"
|
||
},
|
||
"long_lived_access_tokens": {
|
||
"description": "علامت های دسترسی طولانی مدت را ایجاد کنید تا اسکریپت های شما بتوانند با مثال معاونت Home خود ارتباط برقرار کنند. هر علامت گذاری برای 10 سال معتبر است. برچسبهای دسترسی طولانی مدت در حال حاضر فعال هستند.",
|
||
"learn_auth_requests": "با نحوه انجام درخواست های تأیید اعتبار آشنا شوید.",
|
||
"created_at": "ایجاد شده در {date}",
|
||
"confirm_delete": "آیا مطمئن هستید که میخواهید token زیر را برای {name} حذف کنید؟",
|
||
"not_used": "هرگز استفاده نشده است"
|
||
},
|
||
"current_user": "شما در حال حاضر به عنوان {fullName} وارد شده اید.",
|
||
"change_password": {
|
||
"header": "تغییر رمز عبور"
|
||
},
|
||
"mfa": {
|
||
"confirm_disable": "آیا مطمئن هستید که میخواهید {name} غیرفعال کنید؟"
|
||
},
|
||
"mfa_setup": {
|
||
"title_aborted": "لغو شد"
|
||
}
|
||
},
|
||
"page-authorize": {
|
||
"authorizing_client": "شما در مورد ارائه {clientId} به عنوان مثال دستیار Home Assistant هستید.",
|
||
"logging_in_with": "ورود با ** {authProviderName} **.",
|
||
"pick_auth_provider": "یا وارد سیستم شوید",
|
||
"abort_intro": "ورود به سیستم لغو شد",
|
||
"form": {
|
||
"working": "لطفاً منتظر بمانید",
|
||
"providers": {
|
||
"homeassistant": {
|
||
"step": {
|
||
"init": {
|
||
"data": {
|
||
"username": "نام کاربری",
|
||
"password": "رمز عبور"
|
||
}
|
||
},
|
||
"mfa": {
|
||
"description": "باز کردن **{mfa_module_name}** * * * در دستگاه خود را برای مشاهده شما دو فاکتور تأیید هویت کد و هویت خود را تایید کنید:"
|
||
}
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"invalid_code": "کد احراز هویت نامعتبر"
|
||
},
|
||
"abort": {
|
||
"login_expired": "ورود منقضی شده است، لطفا دوباره وارد شوید."
|
||
}
|
||
},
|
||
"legacy_api_password": {
|
||
"step": {
|
||
"mfa": {
|
||
"data": {
|
||
"code": "تایید ۲ مرحله ای کد"
|
||
},
|
||
"description": "** {mfa_module_name} ** را بر روی دستگاه خود باز کنید تا کد تأیید اعتبار دو نفره خود را ببینید و هویت خود را تأیید کنید:"
|
||
}
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"invalid_code": "کد احراز هویت نامعتبر"
|
||
},
|
||
"abort": {
|
||
"login_expired": "لطفا دوباره وارد شوید."
|
||
}
|
||
},
|
||
"command_line": {
|
||
"step": {
|
||
"init": {
|
||
"data": {
|
||
"username": "نام کاربری",
|
||
"password": "پسورد"
|
||
}
|
||
},
|
||
"mfa": {
|
||
"data": {
|
||
"code": "تایید دو مرحله ای"
|
||
},
|
||
"description": "** {mfa_module_name} ** را بر روی دستگاه خود باز کنید تا کد تأیید اعتبار دو نفره خود را ببینید و هویت خود را تأیید کنید:"
|
||
}
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"invalid_auth": "کد احراز هویت نامعتبر",
|
||
"invalid_code": "کد احراز هویت نامعتبر"
|
||
},
|
||
"abort": {
|
||
"login_expired": "ورود منقضی شده است، لطفا دوباره وارد شوید."
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"page-onboarding": {
|
||
"user": {
|
||
"data": {
|
||
"name": "نام",
|
||
"username": "نام کاربری",
|
||
"password": "رمز عبور",
|
||
"password_confirm": "تایید رمز عبور"
|
||
},
|
||
"create_account": "ایجاد حساب کاربری",
|
||
"error": {
|
||
"required_fields": "تمام فیلدهای لازم را پر کنید",
|
||
"password_not_match": "رمزهای عبور مطابقت ندارند"
|
||
}
|
||
},
|
||
"integration": {
|
||
"intro": "دستگاه ها و خدمات در دستیار خانگی به صورت یکپارچه ارائه می شوند. اکنون می توانید آنها را تنظیم کنید یا بعدا از صفحه تنظیمات استفاده کنید.",
|
||
"more_integrations": "بیشتر",
|
||
"finish": "پایان"
|
||
},
|
||
"core-config": {
|
||
"intro": "سلام {name} ، به دستیار خانگی خوش آمدید چگونه می خواهید خانه خود را نام ببرید؟",
|
||
"intro_location": "ما می خواهیم بدانیم کجا زندگی می کنیم این اطلاعات برای نمایش اطلاعات و تنظیم خودکار اتوماسیون مبتنی بر آفتاب کمک خواهد کرد. این اطلاعات در خارج از شبکه شما به اشتراک گذاشته نمیشود .",
|
||
"intro_location_detect": "ما می تواند کمک به شما در پر کردن این اطلاعات با ساخت یک درخواست به یک سرویس خارجی.",
|
||
"location_name_default": "خانه",
|
||
"button_detect": "تشخیص",
|
||
"finish": "بعدی"
|
||
}
|
||
},
|
||
"lovelace": {
|
||
"cards": {
|
||
"shopping-list": {
|
||
"checked_items": "موارد بررسی شده",
|
||
"add_item": "اضافه کردن آیتم"
|
||
},
|
||
"empty_state": {
|
||
"title": "به خانه خوش آمدی",
|
||
"no_devices": "این صفحه به شما اجازه می دهد تا دستگاه های خود را کنترل کنید، با این حال به نظر می رسد که هیچ دستگاهی تنظیم نشده است. برای شروع به صفحه ادغام بروید.",
|
||
"go_to_integrations_page": "به صفحه ادغام بروید."
|
||
},
|
||
"picture-elements": {
|
||
"hold": "نگه دارید:",
|
||
"tap": "ضربه زدن:",
|
||
"navigate_to": "رفتن به {location}",
|
||
"toggle": "تغییر {name}",
|
||
"call_service": "سرویس تماس {name}",
|
||
"more_info": "نمایش اطلاعات بیشتر: {name}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"edit_card": {
|
||
"save": "ذخیره",
|
||
"toggle_editor": "تغییر ویرایشگر",
|
||
"pick_card": "کارتی را که می خواهید اضافه کنید انتخاب کنید ؛",
|
||
"add": "افزودن کارت",
|
||
"edit": "ویرایش",
|
||
"delete": "حذف"
|
||
},
|
||
"migrate": {
|
||
"para_no_id": "این عنصر ID ندارد لطفا یک شناسه را برای این عنصر در ui-lovelace.yaml اضافه کنید.",
|
||
"para_migrate": "صفحه اصلی home assistant می تواند با استفاده از دکمه 'Migrate config' به صورت خودکار برای شما کارت شناسایی را به تمام کارت های خود اضافه کند.",
|
||
"migrate": "انتقال پیکربندی"
|
||
},
|
||
"header": "ویرایش رابط کاربری",
|
||
"edit_view": {
|
||
"add": "افزودن نمایه",
|
||
"edit": "ویرایش نما"
|
||
},
|
||
"save_config": {
|
||
"header": "کنترل UI Lovelace خود را بگیرید",
|
||
"para": "به طور پیش فرض Home Assistant رابط کاربر خود را حفظ می کند، آن را به روز می کند زمانی که موجودیت های جدید و یا اجزای Lovelace در دسترس قرار گیرد. اگر کنترل داشته باشید دیگر تغییرات را برای شما انجام نخواهیم داد.",
|
||
"para_sure": "آیا مطمئن هستید که میخواهید کنترل رابط کاربری خود را کنترل کنید؟",
|
||
"cancel": "بیخیال",
|
||
"save": "کنترل را به دست گرفتن"
|
||
},
|
||
"menu": {
|
||
"raw_editor": "ویرایشگر اتوماسیون"
|
||
},
|
||
"raw_editor": {
|
||
"header": "ویرایش پیکربندی",
|
||
"save": "ذخیره",
|
||
"unsaved_changes": "تغییرات ذخیره نشده",
|
||
"saved": "ذخیره"
|
||
}
|
||
},
|
||
"menu": {
|
||
"unused_entities": "نهادهای استفاده نشده",
|
||
"help": "کمک",
|
||
"refresh": "تازه کردن"
|
||
},
|
||
"warning": {
|
||
"entity_not_found": "نهاد موجود نیست: {entity}",
|
||
"entity_non_numeric": "نهاد غیر عددی است: {entity}"
|
||
},
|
||
"changed_toast": {
|
||
"message": "پیکربندی Lovelace به روز شد، آیا مایل به بروزرسانی هستید؟",
|
||
"refresh": "تازه کردن"
|
||
},
|
||
"reload_lovelace": "بازنگری Lovelace"
|
||
}
|
||
},
|
||
"sidebar": {
|
||
"log_out": "خروج",
|
||
"external_app_configuration": "پیکربندی برنامه"
|
||
},
|
||
"duration": {
|
||
"day": "\n{count} {count, plural,\n one {روز}\n other {روز ها}\n}\n",
|
||
"week": "\n{count} {count, plural,\n one {هفته}\n other {هفته ها}\n}\n",
|
||
"second": "ویرایشگر اتوماسیون اجازه می دهد تا شما را به ایجاد و ویرایش اتوماسیون بپردازید. لطفا پیوند زیر را بخوانید تا دستورالعمل ها را متوجه بشید تا مطمئن شوید که صفحه اصلی دستیار را به درستی پیکربندی کرده اید.",
|
||
"minute": "{count} {count, plural, <span class=\"lokalise linebreak notranslate\"> one {<\/span> دقیقه {count, plural, <span class=\"lokalise linebreak notranslate\"> one {<\/span> دقیقه } <span class=\"lokalise linebreak notranslate\"> other {<\/span> دقیقه } <span class=\"lokalise linebreak notranslate\"> }<\/span>",
|
||
"hour": "{count} {تعداد, جمع,\nیکی {ساعت}\nدیگر {ساعت}\n}"
|
||
},
|
||
"login-form": {
|
||
"password": "رمز عبور",
|
||
"remember": "یاد آوردن",
|
||
"log_in": "ورود"
|
||
},
|
||
"card": {
|
||
"persistent_notification": {
|
||
"dismiss": "رد"
|
||
},
|
||
"scene": {
|
||
"activate": "فعال سازی"
|
||
},
|
||
"script": {
|
||
"execute": "اجرا کردن"
|
||
},
|
||
"weather": {
|
||
"attributes": {
|
||
"air_pressure": "فشار هوا",
|
||
"humidity": "رطوبت",
|
||
"temperature": "دما",
|
||
"visibility": "قابل دیدن",
|
||
"wind_speed": "سرعت باد"
|
||
},
|
||
"cardinal_direction": {
|
||
"e": "شرق",
|
||
"n": "شمال",
|
||
"nne": "شمال شرقی",
|
||
"nw": "شمال غربی",
|
||
"nnw": "شمال غربی",
|
||
"s": "جنوب",
|
||
"se": "جنوب شرقی",
|
||
"ssw": "جنوب غربی",
|
||
"sw": "جنوب غربی",
|
||
"w": "شرق",
|
||
"wnw": "شمال شرقی",
|
||
"wsw": "جنوب غربی"
|
||
},
|
||
"forecast": "پیش بینی"
|
||
},
|
||
"alarm_control_panel": {
|
||
"code": "کد",
|
||
"clear_code": "پاک کردن",
|
||
"disarm": "خلع سلاح",
|
||
"arm_night": "نوبت شب",
|
||
"armed_custom_bypass": "بایگانی سفارشی",
|
||
"arm_custom_bypass": "بایگانی سفارشی"
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"last_triggered": "آخرین ماشه",
|
||
"trigger": "ماشه"
|
||
},
|
||
"cover": {
|
||
"position": "موقعیت",
|
||
"tilt_position": "موقعیت شیب"
|
||
},
|
||
"fan": {
|
||
"speed": "سرعت",
|
||
"oscillate": "نوسان",
|
||
"direction": "جهت"
|
||
},
|
||
"light": {
|
||
"brightness": "روشنایی",
|
||
"color_temperature": "دمای رنگ",
|
||
"white_value": "ارزش سفید"
|
||
},
|
||
"media_player": {
|
||
"text_to_speak": "متن به صحبت کردن",
|
||
"source": "منبع",
|
||
"sound_mode": "حالت صدا"
|
||
},
|
||
"climate": {
|
||
"currently": "در حال حاضر",
|
||
"on_off": "روشن\/خاموش",
|
||
"target_temperature": "هدف دما",
|
||
"target_humidity": "هدف رطوبت",
|
||
"operation": "عملیات",
|
||
"fan_mode": "حالت فن",
|
||
"swing_mode": "حالت چرخش",
|
||
"away_mode": "حالت بیرون",
|
||
"aux_heat": "Aux گرما"
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"code": "رمز",
|
||
"lock": "قفل",
|
||
"unlock": "باز کردن"
|
||
},
|
||
"water_heater": {
|
||
"currently": "در حال حاضر",
|
||
"on_off": "روشن\/خاموش",
|
||
"target_temperature": "دمای هدف",
|
||
"operation": "عملیات",
|
||
"away_mode": "حالت بیرون"
|
||
}
|
||
},
|
||
"components": {
|
||
"entity": {
|
||
"entity-picker": {
|
||
"entity": "نهاد"
|
||
}
|
||
},
|
||
"relative_time": {
|
||
"past": "{time} قبل",
|
||
"future": "در {time}",
|
||
"never": "هرگز",
|
||
"duration": {
|
||
"second": "تعداد {count ، جمع ،\n یکی {ثانیه}\n دیگر {ثانیه}\n}",
|
||
"minute": "{count} {تعداد, جمع,\nیکی {دقیقه}\nدیگر {ساعت}\n}",
|
||
"hour": "تعداد {count ، جمع ،\n یک {ساعت}\n دیگر {ساعت}\n}",
|
||
"day": "{count} {تعداد, جمع,\nیکی {روز}\nدیگر {روز}\n}",
|
||
"week": "تعداد {count ، جمع ،\n یک {هفته}\n دیگر {هفته}\n}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"history_charts": {
|
||
"loading_history": "بارگیری وضعیت تاریخچه",
|
||
"no_history_found": "هیچ دولتی سابقه یافت."
|
||
}
|
||
},
|
||
"notification_toast": {
|
||
"entity_turned_on": "روشن {نهاد}.",
|
||
"entity_turned_off": "خاموش {نهاد}.",
|
||
"service_called": "سرویس {service} نامیده می شود.",
|
||
"service_call_failed": "تماس با سرویس {service} ناموفق بود",
|
||
"connection_lost": "اتصالبرقرار نشد . اتصال مجدد..."
|
||
},
|
||
"dialogs": {
|
||
"more_info_settings": {
|
||
"save": "ذخیره",
|
||
"name": "باطل کردن",
|
||
"entity_id": "شناسه نهاد"
|
||
},
|
||
"more_info_control": {
|
||
"script": {
|
||
"last_action": "آخرین اقدام"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"elevation": "ارتفاع",
|
||
"rising": "افزایش",
|
||
"setting": "تنظیمات"
|
||
},
|
||
"updater": {
|
||
"title": "دستورالعمل به روز رسانی"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"auth_store": {
|
||
"confirm": "ذخیره ورود به سیستم"
|
||
},
|
||
"notification_drawer": {
|
||
"click_to_configure": "برای پیکربندی {entity} روی دکمه کلیک کنید"
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"save": "ذخیره"
|
||
}
|
||
},
|
||
"domain": {
|
||
"alarm_control_panel": "کنترل پنل آلارم",
|
||
"automation": "اتوماسیون",
|
||
"binary_sensor": "حسگر باینری",
|
||
"calendar": "تقویم",
|
||
"camera": "دوربین",
|
||
"configurator": "تنظیم کننده",
|
||
"conversation": "گفتگو",
|
||
"cover": "پوشش",
|
||
"fan": "فن",
|
||
"group": "گروه",
|
||
"image_processing": "پردازش تصویر",
|
||
"input_boolean": "ورودی بولین",
|
||
"light": "چراغ",
|
||
"lock": "قفل",
|
||
"mailbox": "میل باکس",
|
||
"sensor": "سنسور",
|
||
"sun": "آفتاب",
|
||
"switch": "سوئیچ",
|
||
"weblink": "لینک سایت",
|
||
"zwave": "Z-Wave",
|
||
"vacuum": "خلاء",
|
||
"zha": "ZHA",
|
||
"hassio": "Hass.io",
|
||
"homeassistant": "Home Assistant",
|
||
"lovelace": "Lovelace",
|
||
"system_health": "سلامت سیستم",
|
||
"person": "فرد"
|
||
},
|
||
"attribute": {
|
||
"weather": {
|
||
"humidity": "رطوبت",
|
||
"visibility": "قابل دیدن",
|
||
"wind_speed": "سرعت باد"
|
||
}
|
||
},
|
||
"state_attributes": {
|
||
"climate": {
|
||
"fan_mode": {
|
||
"off": "خاموش",
|
||
"on": "روشن",
|
||
"auto": "خودکار"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"groups": {
|
||
"system-admin": "مدیران",
|
||
"system-users": "کاربران",
|
||
"system-read-only": "کاربران فقط خواندنی"
|
||
}
|
||
} |