1229 lines
57 KiB
JSON
1229 lines
57 KiB
JSON
{
|
||
"panel": {
|
||
"config": "Configuration",
|
||
"states": "Aperçu",
|
||
"map": "Carte",
|
||
"logbook": "Journal",
|
||
"history": "Historique",
|
||
"mailbox": "Boîtes aux lettres",
|
||
"shopping_list": "Liste de courses",
|
||
"dev-services": "Services",
|
||
"dev-states": "États",
|
||
"dev-events": "Événements",
|
||
"dev-templates": "Templates",
|
||
"dev-mqtt": "MQTT",
|
||
"dev-info": "Info",
|
||
"calendar": "Calendrier",
|
||
"profile": "Profil"
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"default": {
|
||
"off": "Off",
|
||
"on": "On",
|
||
"unknown": "Inconnu",
|
||
"unavailable": "Indisponible"
|
||
},
|
||
"alarm_control_panel": {
|
||
"armed": "Enclenchée",
|
||
"disarmed": "Désactivée",
|
||
"armed_home": "Enclenchée (présent)",
|
||
"armed_away": "Enclenchée (absent)",
|
||
"armed_night": "Enclenché (nuit)",
|
||
"pending": "En attente",
|
||
"arming": "Activation",
|
||
"disarming": "Désactivation",
|
||
"triggered": "Déclenché",
|
||
"armed_custom_bypass": "Activée avec exception"
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"off": "Off",
|
||
"on": "On"
|
||
},
|
||
"binary_sensor": {
|
||
"default": {
|
||
"off": "Off",
|
||
"on": "On"
|
||
},
|
||
"moisture": {
|
||
"off": "Sec",
|
||
"on": "Humide"
|
||
},
|
||
"gas": {
|
||
"off": "Non détecté",
|
||
"on": "Détecté"
|
||
},
|
||
"motion": {
|
||
"off": "RAS",
|
||
"on": "Détecté"
|
||
},
|
||
"occupancy": {
|
||
"off": "RAS",
|
||
"on": "Détecté"
|
||
},
|
||
"smoke": {
|
||
"off": "RAS",
|
||
"on": "Détecté"
|
||
},
|
||
"sound": {
|
||
"off": "RAS",
|
||
"on": "Détecté"
|
||
},
|
||
"vibration": {
|
||
"off": "RAS",
|
||
"on": "Détectée"
|
||
},
|
||
"opening": {
|
||
"off": "Fermé",
|
||
"on": "Ouvert"
|
||
},
|
||
"safety": {
|
||
"off": "Sécurisé",
|
||
"on": "Dangereux"
|
||
},
|
||
"presence": {
|
||
"off": "Absent.e",
|
||
"on": "Présent.e"
|
||
},
|
||
"battery": {
|
||
"off": "Normal",
|
||
"on": "Faible"
|
||
},
|
||
"problem": {
|
||
"off": "OK",
|
||
"on": "Problème"
|
||
},
|
||
"connectivity": {
|
||
"off": "Déconnecté",
|
||
"on": "Connecté"
|
||
},
|
||
"cold": {
|
||
"off": "Normale",
|
||
"on": "Froid"
|
||
},
|
||
"door": {
|
||
"off": "Fermée",
|
||
"on": "Ouverte"
|
||
},
|
||
"garage_door": {
|
||
"off": "Fermée",
|
||
"on": "Ouverte"
|
||
},
|
||
"heat": {
|
||
"off": "Normale",
|
||
"on": "Chaud"
|
||
},
|
||
"window": {
|
||
"off": "Fermée",
|
||
"on": "Ouverte"
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"off": "Verrouillé",
|
||
"on": "Déverrouillé"
|
||
}
|
||
},
|
||
"calendar": {
|
||
"off": "Off",
|
||
"on": "On"
|
||
},
|
||
"camera": {
|
||
"recording": "Enregistrement",
|
||
"streaming": "Diffusion en cours",
|
||
"idle": "En veille"
|
||
},
|
||
"climate": {
|
||
"off": "Off",
|
||
"on": "On",
|
||
"heat": "Chauffe",
|
||
"cool": "Frais",
|
||
"idle": "Inactif",
|
||
"auto": "Auto",
|
||
"dry": "Sec",
|
||
"fan_only": "Ventilateur seul",
|
||
"eco": "Éco",
|
||
"electric": "Électrique",
|
||
"performance": "Performance",
|
||
"high_demand": "Forte demande",
|
||
"heat_pump": "Pompe à chaleur",
|
||
"gas": "Gaz",
|
||
"manual": "Manuel"
|
||
},
|
||
"configurator": {
|
||
"configure": "Configurer",
|
||
"configured": "Configuré"
|
||
},
|
||
"cover": {
|
||
"open": "Ouvert",
|
||
"opening": "Ouverture",
|
||
"closed": "Fermé",
|
||
"closing": "Fermeture",
|
||
"stopped": "Arrêté"
|
||
},
|
||
"device_tracker": {
|
||
"home": "Présent",
|
||
"not_home": "Absent"
|
||
},
|
||
"fan": {
|
||
"off": "Off",
|
||
"on": "On"
|
||
},
|
||
"group": {
|
||
"off": "Off",
|
||
"on": "On",
|
||
"home": "Présent",
|
||
"not_home": "Absent",
|
||
"open": "Ouvert",
|
||
"opening": "Ouverture",
|
||
"closed": "Fermé",
|
||
"closing": "Fermeture",
|
||
"stopped": "Arrêté",
|
||
"locked": "Verrouillé",
|
||
"unlocked": "Déverrouillé",
|
||
"ok": "OK",
|
||
"problem": "Problème"
|
||
},
|
||
"input_boolean": {
|
||
"off": "Off",
|
||
"on": "On"
|
||
},
|
||
"light": {
|
||
"off": "Off",
|
||
"on": "On"
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"locked": "Verrouillé",
|
||
"unlocked": "Déverrouillé"
|
||
},
|
||
"media_player": {
|
||
"off": "Off",
|
||
"on": "On",
|
||
"playing": "Lecture en cours",
|
||
"paused": "En pause",
|
||
"idle": "En veille",
|
||
"standby": "En veille"
|
||
},
|
||
"plant": {
|
||
"ok": "OK",
|
||
"problem": "Problème"
|
||
},
|
||
"remote": {
|
||
"off": "Off",
|
||
"on": "On"
|
||
},
|
||
"scene": {
|
||
"scening": "Scénario"
|
||
},
|
||
"script": {
|
||
"off": "Off",
|
||
"on": "On"
|
||
},
|
||
"sensor": {
|
||
"off": "Off",
|
||
"on": "On"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"above_horizon": "Au-dessus de l'horizon",
|
||
"below_horizon": "Sous l’horizon"
|
||
},
|
||
"switch": {
|
||
"off": "Off",
|
||
"on": "On"
|
||
},
|
||
"zwave": {
|
||
"default": {
|
||
"initializing": "Initialisation",
|
||
"dead": "Morte",
|
||
"sleeping": "En veille",
|
||
"ready": "Prêt"
|
||
},
|
||
"query_stage": {
|
||
"initializing": "Initialisation ({query_stage})",
|
||
"dead": "Morte ({query_stage})"
|
||
}
|
||
},
|
||
"weather": {
|
||
"clear-night": "Nuit dégagée",
|
||
"cloudy": "Nuageux",
|
||
"fog": "Brouillard",
|
||
"hail": "Grêle",
|
||
"lightning": "Orage",
|
||
"lightning-rainy": "Orage \/ Pluie",
|
||
"partlycloudy": "Partiellement nuageux",
|
||
"pouring": "Averses",
|
||
"rainy": "Pluie",
|
||
"snowy": "Neige",
|
||
"snowy-rainy": "Neige \/ Pluie",
|
||
"sunny": "Soleil",
|
||
"windy": "Vent",
|
||
"windy-variant": "Vent"
|
||
},
|
||
"vacuum": {
|
||
"cleaning": "Nettoyage",
|
||
"docked": "Sur la base",
|
||
"error": "Erreur",
|
||
"idle": "Inactif",
|
||
"off": "Off",
|
||
"on": "On",
|
||
"paused": "En pause",
|
||
"returning": "Retourne à la base"
|
||
},
|
||
"timer": {
|
||
"active": "actif",
|
||
"idle": "En veille",
|
||
"paused": "en pause"
|
||
},
|
||
"person": {
|
||
"home": "Présent",
|
||
"not_home": "Absent"
|
||
}
|
||
},
|
||
"state_badge": {
|
||
"default": {
|
||
"unknown": "Inconnu",
|
||
"unavailable": "Indisponible",
|
||
"error": "Erreur",
|
||
"entity_not_found": "Entité introuvable"
|
||
},
|
||
"alarm_control_panel": {
|
||
"armed": "Activé",
|
||
"disarmed": "Désactivé",
|
||
"armed_home": "Armé",
|
||
"armed_away": "Armé",
|
||
"armed_night": "Activé",
|
||
"pending": "En cours",
|
||
"arming": "Activer",
|
||
"disarming": "Désarmement",
|
||
"triggered": "Déclenchée",
|
||
"armed_custom_bypass": "Activée"
|
||
},
|
||
"device_tracker": {
|
||
"home": "Maison",
|
||
"not_home": "Absent.e"
|
||
},
|
||
"person": {
|
||
"home": "Présent",
|
||
"not_home": "Absent"
|
||
}
|
||
},
|
||
"ui": {
|
||
"panel": {
|
||
"shopping-list": {
|
||
"clear_completed": "Effacement accompli",
|
||
"add_item": "Ajouter un élément",
|
||
"microphone_tip": "Cliquez sur le microphone en haut à droite et dites “Ajouter des bonbons à ma liste d'achat”"
|
||
},
|
||
"history": {
|
||
"showing_entries": "Afficher les entrées pour",
|
||
"period": "Période"
|
||
},
|
||
"logbook": {
|
||
"showing_entries": "Afficher les entrées pour le",
|
||
"period": "Période"
|
||
},
|
||
"mailbox": {
|
||
"empty": "Vous n'avez aucun message",
|
||
"playback_title": "Lecture de messages",
|
||
"delete_prompt": "Supprimer ce message ?",
|
||
"delete_button": "Effacer"
|
||
},
|
||
"config": {
|
||
"header": "Configurer Home Assistant",
|
||
"introduction": "Ici, il est possible de configurer vos composants et Home Assistant. Tout n'est pas encore possible de configurer à partir de l'interface utilisateur, mais nous y travaillons.",
|
||
"core": {
|
||
"caption": "Général",
|
||
"description": "Validez votre fichier de configuration et contrôlez le serveur",
|
||
"section": {
|
||
"core": {
|
||
"header": "Configuration et contrôle du serveur",
|
||
"introduction": "Changer votre configuration peut être un processus fastidieux. Nous le savons. Cette section va essayer de vous rendre la vie un peu plus facile.",
|
||
"validation": {
|
||
"heading": "Validation de la configuration",
|
||
"introduction": "Validez votre configuration si vous l'avez récemment modifiée et que vous voulez vous assurer que tout est valide",
|
||
"check_config": "Vérifiez la configuration",
|
||
"valid": "Configuration valide !",
|
||
"invalid": "Configuration invalide"
|
||
},
|
||
"reloading": {
|
||
"heading": "Rechargement de la configuration",
|
||
"introduction": "Certaines parties de Home Assistant peuvent être rechargées sans nécessiter un redémarrage. Appuyer sur \"recharger\" déchargera leur configuration actuelle et chargera la nouvelle.",
|
||
"core": "Recharger le noyau",
|
||
"group": "Recharger les groupes",
|
||
"automation": "Recharger les automatisations",
|
||
"script": "Recharger les scripts"
|
||
},
|
||
"server_management": {
|
||
"heading": "Gestion du serveur",
|
||
"introduction": "Contrôlez votre serveur Home Assistant... depuis Home Assistant.",
|
||
"restart": "Redémarrer",
|
||
"stop": "Arrêter"
|
||
},
|
||
"core_config": {
|
||
"edit_requires_storage": "L'éditeur est désactivé car la configuration est stockée dans configuration.yaml.",
|
||
"location_name": "Nom de votre installation Home Assistant",
|
||
"latitude": "Latitude",
|
||
"longitude": "Longitude",
|
||
"elevation": "Élévation",
|
||
"elevation_meters": "mètres",
|
||
"time_zone": "Fuseau horaire",
|
||
"unit_system": "Système d'unité",
|
||
"unit_system_imperial": "Impérial",
|
||
"unit_system_metric": "Métrique",
|
||
"imperial_example": "Fahrenheit, livres",
|
||
"metric_example": "Celsius, kilogrammes",
|
||
"save_button": "Enregistrer"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"customize": {
|
||
"caption": "Personnalisation",
|
||
"description": "Personnalisez vos entités",
|
||
"picker": {
|
||
"header": "Personnalisation",
|
||
"introduction": "Ajuster les attributs par entité. Les personnalisations ajoutées \/ modifiées prendront effet immédiatement. Les personnalisations supprimées prendront effet lors de la mise à jour de l'entité."
|
||
}
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"caption": "Automatisation",
|
||
"description": "Créer et modifier des automatisations",
|
||
"picker": {
|
||
"header": "Éditeur d'automatisation",
|
||
"introduction": "L'éditeur d'automatisation vous permet de créer et éditer des automatisations. Veuillez lire [les instructions](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) pour être sûr d'avoir configuré Home-Assistant correctement.",
|
||
"pick_automation": "Choisissez l'automatisation à éditer",
|
||
"no_automations": "Il n'y a aucune automatisation modifiable.",
|
||
"add_automation": "Ajouter une automatisation",
|
||
"learn_more": "En savoir plus sur les automatisations"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"introduction": "Utilisez les automatisations pour donner vie à votre maison",
|
||
"default_name": "Nouvelle automatisation",
|
||
"save": "Sauvegarder",
|
||
"unsaved_confirm": "Vous avez des changements non enregistrés. Êtes-vous sûr de vouloir quitter?",
|
||
"alias": "Nom",
|
||
"triggers": {
|
||
"header": "Déclencheurs",
|
||
"introduction": "Les déclencheurs sont ce qui lance le traitement d'une règle d'automatisation. Il est possible de spécifier plusieurs déclencheurs pour une même règle. Dès qu'un déclencheur est activé, Home Assistant validera les conditions, s'il y en a, et appellera l'action.\n\n[En apprendre plus sur les déclencheurs.](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
|
||
"add": "Ajouter un déclencheur",
|
||
"duplicate": "Dupliquer",
|
||
"delete": "Efface",
|
||
"delete_confirm": "Voulez-vous effacer ?",
|
||
"unsupported_platform": "Platefome non supportée : {platform}",
|
||
"type_select": "Type de déclencheur",
|
||
"type": {
|
||
"event": {
|
||
"label": "Événement :",
|
||
"event_type": "Type d'événement",
|
||
"event_data": "Données de l'événement"
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"label": "État",
|
||
"from": "De",
|
||
"to": "À",
|
||
"for": "Pour"
|
||
},
|
||
"homeassistant": {
|
||
"label": "Home Assistant",
|
||
"event": "Événement :",
|
||
"start": "Démarrage",
|
||
"shutdown": "Arrêt"
|
||
},
|
||
"mqtt": {
|
||
"label": "MQTT",
|
||
"topic": "Sujet",
|
||
"payload": "Payload (optionnel)"
|
||
},
|
||
"numeric_state": {
|
||
"label": "État numérique",
|
||
"above": "Au-dessus de",
|
||
"below": "En-dessous de",
|
||
"value_template": "Contenu du template (optionnel)"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"label": "Soleil",
|
||
"event": "Événement :",
|
||
"sunrise": "Lever du soleil",
|
||
"sunset": "Coucher du soleil",
|
||
"offset": "Décalage (optionnel)"
|
||
},
|
||
"template": {
|
||
"label": "Template",
|
||
"value_template": "Contenu du template"
|
||
},
|
||
"time": {
|
||
"label": "Heure",
|
||
"at": "À"
|
||
},
|
||
"zone": {
|
||
"label": "Zone",
|
||
"entity": "Entité avec emplacement",
|
||
"zone": "Zone",
|
||
"event": "Événement :",
|
||
"enter": "Entre",
|
||
"leave": "Quitter"
|
||
},
|
||
"webhook": {
|
||
"label": "Webhook",
|
||
"webhook_id": "ID Webhook"
|
||
},
|
||
"time_pattern": {
|
||
"label": "Modèle de temps",
|
||
"hours": "Heures",
|
||
"minutes": "Minutes",
|
||
"seconds": "Secondes"
|
||
},
|
||
"geo_location": {
|
||
"label": "Géolocalisation",
|
||
"source": "Source",
|
||
"zone": "Zone",
|
||
"event": "Événement :",
|
||
"enter": "Entre",
|
||
"leave": "Quitte"
|
||
}
|
||
},
|
||
"learn_more": "En savoir plus sur les déclencheurs"
|
||
},
|
||
"conditions": {
|
||
"header": "Conditions",
|
||
"introduction": "Les conditions sont une partie optionnelle d'une règle d'automatisation et peuvent être utilisées pour empêcher une action d'avoir lieu lorsque la règle est déclenchée. Les conditions ressemblent aux déclencheurs mais sont très différentes. Un déclencheur regardera les événements sur le système tandis qu'une condition ne regarde que l'état courant du système. Un déclencheur peut observer qu'un interrupteur est en train d'être allumé. Une condition ne peut que voir si l'interrupteur est allumé ou éteint.\n\n[En apprendre plus sur les conditions.](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
|
||
"add": "Ajouter une condition",
|
||
"duplicate": "Dupliquer",
|
||
"delete": "Effacement",
|
||
"delete_confirm": "Voulez-vous vraiment effacer ?",
|
||
"unsupported_condition": "Condition non supportée : {condition}",
|
||
"type_select": "Type de condition",
|
||
"type": {
|
||
"state": {
|
||
"label": "État",
|
||
"state": "État"
|
||
},
|
||
"numeric_state": {
|
||
"label": "Valeur numérique",
|
||
"above": "Dessus",
|
||
"below": "Sous",
|
||
"value_template": "Contenu du modèle (optionnel)"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"label": "Soleil",
|
||
"before": "Avant :",
|
||
"after": "Après :",
|
||
"before_offset": "Décalage avant (optionnel)",
|
||
"after_offset": "Décalage après (optionnel)",
|
||
"sunrise": "Lever du soleil",
|
||
"sunset": "Coucher du soleil"
|
||
},
|
||
"template": {
|
||
"label": "Template",
|
||
"value_template": "Contenu du template"
|
||
},
|
||
"time": {
|
||
"label": "Heure",
|
||
"after": "Après",
|
||
"before": "Avant"
|
||
},
|
||
"zone": {
|
||
"label": "Zone",
|
||
"entity": "Entité avec localisation",
|
||
"zone": "Zone"
|
||
}
|
||
},
|
||
"learn_more": "En savoir plus sur les conditions"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"header": "Actions",
|
||
"introduction": "Les actions sont ce que Home Assistant fera quand une automatisation est déclenchée.\n\n[En apprendre plus sur les actions.](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)",
|
||
"add": "Ajouter une action",
|
||
"duplicate": "Dupliquer",
|
||
"delete": "Supprimer",
|
||
"delete_confirm": "Voulez-vous vraiment effacer ?",
|
||
"unsupported_action": "Action non supportée : {action}",
|
||
"type_select": "Type d'action",
|
||
"type": {
|
||
"service": {
|
||
"label": "Appeler un service",
|
||
"service_data": "Données du service"
|
||
},
|
||
"delay": {
|
||
"label": "Délai",
|
||
"delay": "Délai"
|
||
},
|
||
"wait_template": {
|
||
"label": "Attendre",
|
||
"wait_template": "Template d'attente",
|
||
"timeout": "Délai d'expiration (optionnel)"
|
||
},
|
||
"condition": {
|
||
"label": "Condition"
|
||
},
|
||
"event": {
|
||
"label": "Déclencher l'évènement",
|
||
"event": "Évènement :",
|
||
"service_data": "Données du service"
|
||
}
|
||
},
|
||
"learn_more": "En savoir plus sur les actions"
|
||
},
|
||
"load_error_not_editable": "Seules les automatisations dans automations.yaml sont modifiables.",
|
||
"load_error_unknown": "Erreur lors du chargement de l'automatisation ( {err_no} )."
|
||
}
|
||
},
|
||
"script": {
|
||
"caption": "Script",
|
||
"description": "Créer et modifier des scripts"
|
||
},
|
||
"zwave": {
|
||
"caption": "Z-Wave",
|
||
"description": "Gérez votre réseau Z-Wave"
|
||
},
|
||
"users": {
|
||
"caption": "Utilisateurs",
|
||
"description": "Gérer les utilisateurs",
|
||
"picker": {
|
||
"title": "Utilisateurs"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"rename_user": "Renommer l'utilisateur",
|
||
"change_password": "Changer le mot de passe",
|
||
"activate_user": "Activer l'utilisateur",
|
||
"deactivate_user": "Désactiver l'utilisateur",
|
||
"delete_user": "Supprimer l'utilisateur",
|
||
"caption": "Voir l'utilisateur"
|
||
},
|
||
"add_user": {
|
||
"caption": "Ajouter un utilisateur",
|
||
"name": "Nom",
|
||
"username": "Nom d'utilisateur",
|
||
"password": "Mot de passe",
|
||
"create": "Créer"
|
||
}
|
||
},
|
||
"cloud": {
|
||
"caption": "Cloud Home Assistant",
|
||
"description_login": "Connecté en tant que {email}",
|
||
"description_not_login": "Pas connecté",
|
||
"description_features": "Contrôle hors de la maison, intégration avec Alexa et Google Assistant."
|
||
},
|
||
"integrations": {
|
||
"caption": "Intégrations",
|
||
"description": "Gérer les appareils et services connectés",
|
||
"discovered": "Découvert",
|
||
"configured": "Configuré",
|
||
"new": "Configurer une nouvelle intégration",
|
||
"configure": "Configurer",
|
||
"none": "Rien n'est encore configuré",
|
||
"config_entry": {
|
||
"no_devices": "Cette intégration n'a pas d'appareils.",
|
||
"no_device": "Entités sans appareils",
|
||
"delete_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette intégration?",
|
||
"restart_confirm": "Redémarrez Home Assistant pour terminer la suppression de cette intégration",
|
||
"manuf": "par {manufacturer}",
|
||
"hub": "Connecté via",
|
||
"firmware": "Firmware: {version}",
|
||
"device_unavailable": "appareil indisponible",
|
||
"entity_unavailable": "entité indisponible",
|
||
"no_area": "Pas de pièce"
|
||
},
|
||
"config_flow": {
|
||
"external_step": {
|
||
"description": "Cette étape nécessite la visite d'un site Web externe pour être complétée.",
|
||
"open_site": "Ouvrir le site"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"zha": {
|
||
"caption": "ZHA",
|
||
"description": "Gestion de réseau domotique ZigBee",
|
||
"services": {
|
||
"reconfigure": "Reconfigurer le périphérique ZHA. Utilisez cette option si vous rencontrez des problèmes avec le périphérique. Si l'appareil en question est un appareil alimenté par batterie, assurez-vous qu'il soit allumé et qu'il accepte les commandes lorsque vous utilisez ce service.",
|
||
"updateDeviceName": "Définissez un nom personnalisé pour ce périphérique dans le registre de périphériques.",
|
||
"remove": "Supprimer un appareil du réseau ZigBee."
|
||
},
|
||
"device_card": {
|
||
"device_name_placeholder": "Nom d'utilisateur",
|
||
"area_picker_label": "Pièce",
|
||
"update_name_button": "Mettre à jour le nom"
|
||
},
|
||
"add_device_page": {
|
||
"header": "Zigbee Home Automation - Ajout de périphériques",
|
||
"spinner": "Recherche de périphériques ZHA Zigbee ...",
|
||
"discovery_text": "Les appareils découverts apparaîtront ici. Suivez les instructions pour votre \/ vos appareil(s) et placez-le(s) en mode de couplage."
|
||
}
|
||
},
|
||
"area_registry": {
|
||
"caption": "Registre des pièces",
|
||
"description": "Vue d'ensemble de toutes les pièces de votre maison.",
|
||
"picker": {
|
||
"header": "Registre des pièces",
|
||
"introduction": "Les zones sont utilisées pour organiser l'emplacement des périphériques. Ces informations seront utilisées partout dans Home Assistant pour vous aider à organiser votre interface, vos autorisations et vos intégrations avec d'autres systèmes.",
|
||
"introduction2": "Pour placer des périphériques dans une zone, utilisez le lien ci-dessous pour accéder à la page des intégrations, puis cliquez sur une intégration configurée pour accéder aux cartes de périphérique.",
|
||
"integrations_page": "Page des intégrations",
|
||
"no_areas": "Vous n'avez pas encore configuré de pièce !",
|
||
"create_area": "CRÉER UNE PIÈCE"
|
||
},
|
||
"no_areas": "Vous n'avez pas encore configuré de pièce !",
|
||
"create_area": "CRÉER UNE PIÈCE",
|
||
"editor": {
|
||
"default_name": "Nouvelle pièce",
|
||
"delete": "SUPPRIMER",
|
||
"update": "METTRE À JOUR",
|
||
"create": "CRÉER"
|
||
}
|
||
},
|
||
"entity_registry": {
|
||
"caption": "Registre des entités",
|
||
"description": "Vue d'ensemble de toutes les entités connues.",
|
||
"picker": {
|
||
"header": "Registre des entités",
|
||
"unavailable": "(indisponible)",
|
||
"introduction": "Home Assistant tient un registre de chaque entité qu'il n’a jamais vue et qui peut être identifié de manière unique. Chacune de ces entités se verra attribuer un identifiant qui sera réservé à cette seule entité.",
|
||
"introduction2": "Utilisez le registre d'entités pour remplacer le nom, modifier l'ID d'entité ou supprimer l'entrée d'Home Assistant. Remarque: la suppression de l'entrée de registre d'entité ne supprime pas l'entité. Pour ce faire, suivez le lien ci-dessous et supprimez-le de la page des intégrations.",
|
||
"integrations_page": "Page des intégrations"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"unavailable": "Cette entité n'est pas disponible actuellement.",
|
||
"default_name": "Nouvelle pièce",
|
||
"delete": "SUPPRIMER",
|
||
"update": "METTRE À JOUR"
|
||
}
|
||
},
|
||
"person": {
|
||
"caption": "Personnes",
|
||
"description": "Gérez les personnes suivies par Home Assistant.",
|
||
"detail": {
|
||
"name": "Nom",
|
||
"device_tracker_intro": "Sélectionnez les appareils appartenant à cette personne.",
|
||
"device_tracker_picked": "Appareil suivi",
|
||
"device_tracker_pick": "Choisissez le périphérique à suivre"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"profile": {
|
||
"push_notifications": {
|
||
"header": "Notifications push",
|
||
"description": "Envoyer des notifications à cet appareil.",
|
||
"error_load_platform": "Configurer notify.html5.",
|
||
"error_use_https": "Nécessite l'activation de SSL pour le frontend.",
|
||
"push_notifications": "Notifications push",
|
||
"link_promo": "En savoir plus"
|
||
},
|
||
"language": {
|
||
"header": "Langue",
|
||
"link_promo": "Aider à traduire",
|
||
"dropdown_label": "Langue"
|
||
},
|
||
"themes": {
|
||
"header": "Thème",
|
||
"error_no_theme": "Aucun thème disponible.",
|
||
"link_promo": "En savoir plus sur les thèmes",
|
||
"dropdown_label": "Thème"
|
||
},
|
||
"refresh_tokens": {
|
||
"header": "Actualiser les jetons",
|
||
"description": "Chaque jeton d'actualisation représente une session de connexion. Les jetons d'actualisation seront automatiquement supprimés lorsque vous cliquez sur Déconnexion. Les jetons d'actualisation suivants sont actuellement actifs pour votre compte.",
|
||
"token_title": "Actualiser le jeton de {clientId}",
|
||
"created_at": "Créé le {date}",
|
||
"confirm_delete": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le jeton d'actualisation de {name} ?",
|
||
"delete_failed": "Impossible de supprimer le jeton d'actualisation",
|
||
"last_used": "Dernière utilisation le {date} à partir de {location}",
|
||
"not_used": "N'a jamais été utilisé",
|
||
"current_token_tooltip": "Impossible de supprimer le jeton d'actualisation actuel"
|
||
},
|
||
"long_lived_access_tokens": {
|
||
"header": "Jetons d'accès de longue durée",
|
||
"description": "Créez des jetons d'accès de longue durée pour permettre à vos scripts d'interagir avec votre instance de Home Assistant. Chaque jeton sera valable 10 ans à compter de sa création. Les jetons d'accès longue durée suivants sont actuellement actifs.",
|
||
"learn_auth_requests": "Apprenez comment faire des demandes authentifiées.",
|
||
"created_at": "Créé le {date}",
|
||
"confirm_delete": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le jeton d'accès de {name} ?",
|
||
"delete_failed": "Impossible de supprimer le jeton d'accès.",
|
||
"create": "Créer un jeton",
|
||
"create_failed": "Impossible de créer le jeton d'accès.",
|
||
"prompt_name": "Nom ?",
|
||
"prompt_copy_token": "Copiez votre jeton d'accès. Il ne sera plus affiché à nouveau.",
|
||
"empty_state": "Vous n'avez pas encore de jetons d'accès longue durée.",
|
||
"last_used": "Dernière utilisation le {date} à partir de {location}",
|
||
"not_used": "N'a jamais été utilisé"
|
||
},
|
||
"current_user": "Vous êtes actuellement connecté tant que {fullName}.",
|
||
"is_owner": "Vous êtes propriétaire",
|
||
"logout": "Déconnexion",
|
||
"change_password": {
|
||
"header": "Changer le mot de passe",
|
||
"current_password": "Mot de passe actuel",
|
||
"new_password": "nouveau mot de passe",
|
||
"confirm_new_password": "Confirmer le nouveau mot de passe",
|
||
"error_required": "Requis",
|
||
"submit": "Envoyer"
|
||
},
|
||
"mfa": {
|
||
"header": "Modules d'authentification multi-facteurs",
|
||
"disable": "Désactiver",
|
||
"enable": "Activer",
|
||
"confirm_disable": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver {name} ?"
|
||
},
|
||
"mfa_setup": {
|
||
"title_aborted": "Abandonné",
|
||
"title_success": "Succès !",
|
||
"step_done": "Configuration terminée pour {step}",
|
||
"close": "Fermer",
|
||
"submit": "Envoyer"
|
||
}
|
||
},
|
||
"page-authorize": {
|
||
"initializing": "Initialisation",
|
||
"authorizing_client": "Vous êtes sur le point de donner accès à {clientId} à votre instance de Home Assistant.",
|
||
"logging_in_with": "Se connecter avec **{authProviderName}**.",
|
||
"pick_auth_provider": "Ou connectez-vous avec",
|
||
"abort_intro": "Connexion interrompue",
|
||
"form": {
|
||
"working": "Veuillez patienter",
|
||
"unknown_error": "Quelque chose a mal tourné",
|
||
"providers": {
|
||
"homeassistant": {
|
||
"step": {
|
||
"init": {
|
||
"data": {
|
||
"username": "Nom d'utilisateur",
|
||
"password": "Mot de passe"
|
||
}
|
||
},
|
||
"mfa": {
|
||
"data": {
|
||
"code": "Code d'authentification à deux facteurs"
|
||
},
|
||
"description": "Ouvrez le **{mfa_module_name}** sur votre appareil pour afficher votre code d'authentification à deux facteurs et vérifier votre identité:"
|
||
}
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"invalid_auth": "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide",
|
||
"invalid_code": "Code d'authentification invalide"
|
||
},
|
||
"abort": {
|
||
"login_expired": "Session expirée, veuillez vous connecter à nouveau."
|
||
}
|
||
},
|
||
"legacy_api_password": {
|
||
"step": {
|
||
"init": {
|
||
"data": {
|
||
"password": "Mot de passe API"
|
||
},
|
||
"description": "Veuillez saisir le mot de passe API dans votre configuration http:"
|
||
},
|
||
"mfa": {
|
||
"data": {
|
||
"code": "Code d'authentification à deux facteurs"
|
||
},
|
||
"description": "Ouvrez le **{mfa_module_name}** sur votre appareil pour afficher votre code d'authentification à deux facteurs et vérifier votre identité:"
|
||
}
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"invalid_auth": "Mot de passe API invalide",
|
||
"invalid_code": "Code d'authentification invalide"
|
||
},
|
||
"abort": {
|
||
"no_api_password_set": "Vous n'avez pas de mot de passe API configuré.",
|
||
"login_expired": "Session expirée, veuillez vous connecter à nouveau."
|
||
}
|
||
},
|
||
"trusted_networks": {
|
||
"step": {
|
||
"init": {
|
||
"data": {
|
||
"user": "Utilisateur"
|
||
},
|
||
"description": "Sélectionnez l'utilisateur avec lequel vous souhaitez vous connecter :"
|
||
}
|
||
},
|
||
"abort": {
|
||
"not_whitelisted": "Votre ordinateur n'est pas en liste blanche."
|
||
}
|
||
},
|
||
"command_line": {
|
||
"step": {
|
||
"init": {
|
||
"data": {
|
||
"username": "Nom d'utilisateur",
|
||
"password": "Mot de passe"
|
||
}
|
||
},
|
||
"mfa": {
|
||
"data": {
|
||
"code": "Code d'authentification à deux facteurs"
|
||
},
|
||
"description": "Ouvrez le **{mfa_module_name}** sur votre appareil pour afficher votre code d'authentification à deux facteurs et vérifier votre identité:"
|
||
}
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"invalid_auth": "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide",
|
||
"invalid_code": "Code d'authentification invalide"
|
||
},
|
||
"abort": {
|
||
"login_expired": "Session expirée, veuillez vous connecter à nouveau."
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"page-onboarding": {
|
||
"intro": "Êtes-vous prêt à réveiller votre maison, à récupérer votre vie privée et à rejoindre une communauté mondiale de bricoleurs?",
|
||
"user": {
|
||
"intro": "Commençons par créer un compte utilisateur.",
|
||
"required_field": "Requis",
|
||
"data": {
|
||
"name": "Nom",
|
||
"username": "Nom d'utilisateur",
|
||
"password": "Mot de passe",
|
||
"password_confirm": "Confirmez le mot de passe"
|
||
},
|
||
"create_account": "Créer un compte",
|
||
"error": {
|
||
"required_fields": "Remplissez tous les champs requis",
|
||
"password_not_match": "Les mots de passe ne correspondent pas"
|
||
}
|
||
},
|
||
"integration": {
|
||
"intro": "Les appareils et les services sont représentés dans Home Assistant sous forme d’intégrations. Vous pouvez les configurer maintenant ou le faire plus tard à partir de l'écran de configuration.",
|
||
"more_integrations": "Plus",
|
||
"finish": "Terminer"
|
||
},
|
||
"core-config": {
|
||
"intro": "Bonjour {name} , bienvenue dans Home Assistant. Comment voudriez-vous nommer votre maison?",
|
||
"intro_location": "Nous aimerions savoir où vous habitez. Ces informations vous aideront à afficher des informations et à configurer des automatismes basés sur le soleil. Ces données ne sont jamais partagées en dehors de votre réseau.",
|
||
"intro_location_detect": "Nous pouvons vous aider à renseigner ces informations en adressant une demande unique à un service externe.",
|
||
"location_name_default": "Maison",
|
||
"button_detect": "Détecter",
|
||
"finish": "Suivant"
|
||
}
|
||
},
|
||
"lovelace": {
|
||
"cards": {
|
||
"shopping-list": {
|
||
"checked_items": "Éléments cochés",
|
||
"clear_items": "Effacer éléments cochés",
|
||
"add_item": "Ajouter un élément"
|
||
},
|
||
"empty_state": {
|
||
"title": "Bienvenue à la maison",
|
||
"no_devices": "Cette page vous permet de contrôler vos périphériques. Toutefois, il semble que vous n’ayez pas encore configuré de périphériques. Rendez-vous sur la page des intégrations pour commencer.",
|
||
"go_to_integrations_page": "Aller à la page des intégrations."
|
||
},
|
||
"picture-elements": {
|
||
"hold": "Maintenir:",
|
||
"tap": "Appuyez sur:",
|
||
"navigate_to": "Accédez à {location}",
|
||
"toggle": "Activer\/désactiver {name}",
|
||
"call_service": "Appeler le service {name}",
|
||
"more_info": "Afficher plus d'informations: {name}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"edit_card": {
|
||
"header": "Configuration de la carte",
|
||
"save": "Enregistrer",
|
||
"toggle_editor": "Activer\/désactiver l’éditeur",
|
||
"pick_card": "Choisissez l'automatisation à ajouter",
|
||
"add": "Ajouter une action",
|
||
"edit": "Modifier",
|
||
"delete": "Supprimer",
|
||
"move": "Déplacer"
|
||
},
|
||
"migrate": {
|
||
"header": "Configuration incompatible",
|
||
"para_no_id": "Cet élément n'a pas d'identifiant. Veuillez ajouter un identifiant à cet élément dans 'ui-lovelace.yaml'.",
|
||
"para_migrate": "Home Assistant peut ajouter automatiquement des identifiants à toutes vos cartes et vues en appuyant sur le bouton «Migrer la configuration».",
|
||
"migrate": "Migrer la configuration"
|
||
},
|
||
"header": "Modifier l'interface utilisateur",
|
||
"edit_view": {
|
||
"header": "Voir la configuration",
|
||
"add": "Ajouter la vue",
|
||
"edit": "Modifier la vue",
|
||
"delete": "Supprimer la vue"
|
||
},
|
||
"save_config": {
|
||
"header": "Prenez le controle de Lovelace UI",
|
||
"para": "Par défaut, Home Assistant maintient votre interface utilisateur et la met à jour lorsque de nouvelles entités ou de nouveaux composants Lovelace sont disponibles. Si vous prenez le contrôle, nous ne ferons plus les changements automatiquement pour vous.",
|
||
"para_sure": "Êtes-vous sûr de vouloir prendre le controle de l'interface utilisateur?",
|
||
"cancel": "Oublie ce que j'ai dit, c'est pas grave.",
|
||
"save": "Prenez le contrôle"
|
||
},
|
||
"menu": {
|
||
"raw_editor": "Éditeur de configuration"
|
||
},
|
||
"raw_editor": {
|
||
"header": "Modifier la configuration",
|
||
"save": "Enregistrer",
|
||
"unsaved_changes": "Modifications non enregistrées",
|
||
"saved": "Enregistré"
|
||
}
|
||
},
|
||
"menu": {
|
||
"configure_ui": "Configurer l'interface utilisateur",
|
||
"unused_entities": "Entités inutilisées",
|
||
"help": "Aide",
|
||
"refresh": "Actualiser"
|
||
},
|
||
"warning": {
|
||
"entity_not_found": "Entité non disponible: {entity}",
|
||
"entity_non_numeric": "L'entité est non numérique: {entity}"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"sidebar": {
|
||
"log_out": "Déconnexion",
|
||
"developer_tools": "Outils de développement",
|
||
"external_app_configuration": "Configuration de l'application"
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"loading": "Chargement",
|
||
"cancel": "Annuler",
|
||
"save": "Enregistrer"
|
||
},
|
||
"duration": {
|
||
"day": "{count} {count, plural,\none {jour}\nother {jours}\n}",
|
||
"week": "{count} {count, plural,\none {semaine}\nother {semaines}\n}",
|
||
"second": "{count} {count, plural,\none {seconde}\nother {secondes}\n}",
|
||
"minute": "{count} {count, plural,\none {minute}\nother {minutes}\n}",
|
||
"hour": "{count} {count, plural,\none {heure}\nother {heures}\n}"
|
||
},
|
||
"login-form": {
|
||
"password": "Mot de passe",
|
||
"remember": "Se rappeler",
|
||
"log_in": "Connexion"
|
||
},
|
||
"card": {
|
||
"camera": {
|
||
"not_available": "Image non disponible"
|
||
},
|
||
"persistent_notification": {
|
||
"dismiss": "Ignorer"
|
||
},
|
||
"scene": {
|
||
"activate": "Activer"
|
||
},
|
||
"script": {
|
||
"execute": "Exécuter"
|
||
},
|
||
"weather": {
|
||
"attributes": {
|
||
"air_pressure": "Pression atmosphérique",
|
||
"humidity": "Humidité",
|
||
"temperature": "Température",
|
||
"visibility": "Visibilité",
|
||
"wind_speed": "Vitesse du vent"
|
||
},
|
||
"cardinal_direction": {
|
||
"e": "E",
|
||
"ene": "E-NE",
|
||
"ese": "E-SE",
|
||
"n": "N",
|
||
"ne": "NE",
|
||
"nne": "N-NE",
|
||
"nw": "NO",
|
||
"nnw": "N-NO",
|
||
"s": "S",
|
||
"se": "SE",
|
||
"sse": "S-SE",
|
||
"ssw": "S-SO",
|
||
"sw": "SO",
|
||
"w": "O",
|
||
"wnw": "O-NO",
|
||
"wsw": "O-SO"
|
||
},
|
||
"forecast": "Prévisions"
|
||
},
|
||
"alarm_control_panel": {
|
||
"code": "Code",
|
||
"clear_code": "Effacer",
|
||
"disarm": "Désarmer",
|
||
"arm_home": "Armer (domicile)",
|
||
"arm_away": "Armer (absent)",
|
||
"arm_night": "Armer nuit",
|
||
"armed_custom_bypass": "Bypass personnalisé",
|
||
"arm_custom_bypass": "Bypass personnalisé"
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"last_triggered": "Dernier déclenchement",
|
||
"trigger": "Déclencheur"
|
||
},
|
||
"cover": {
|
||
"position": "Emplacement",
|
||
"tilt_position": "Inclinaison"
|
||
},
|
||
"fan": {
|
||
"speed": "Vitesse",
|
||
"oscillate": "Osciller",
|
||
"direction": "Direction"
|
||
},
|
||
"light": {
|
||
"brightness": "Luminosité",
|
||
"color_temperature": "Température de couleur",
|
||
"white_value": "Niveau de blanc",
|
||
"effect": "Effet"
|
||
},
|
||
"media_player": {
|
||
"text_to_speak": "Texte à lire",
|
||
"source": "Source",
|
||
"sound_mode": "Mode sonore"
|
||
},
|
||
"climate": {
|
||
"currently": "Actuellement",
|
||
"on_off": "Allumé \/ Éteint",
|
||
"target_temperature": "Température cible",
|
||
"target_humidity": "Humidité cible",
|
||
"operation": "Opération",
|
||
"fan_mode": "Mode de ventilation",
|
||
"swing_mode": "Mode de balancement",
|
||
"away_mode": "Mode \"Absent\"",
|
||
"aux_heat": "Chauffage d'appoint"
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"code": "Code",
|
||
"lock": "Verrouiller",
|
||
"unlock": "Déverrouiller"
|
||
},
|
||
"vacuum": {
|
||
"actions": {
|
||
"resume_cleaning": "Reprendre le nettoyage",
|
||
"return_to_base": "Retourner à la base",
|
||
"start_cleaning": "Commencer à nettoyer",
|
||
"turn_on": "Allumer",
|
||
"turn_off": "Éteindre"
|
||
}
|
||
},
|
||
"water_heater": {
|
||
"currently": "Actuellement",
|
||
"on_off": "Marche \/ Arrêt",
|
||
"target_temperature": "Température cible",
|
||
"operation": "Opération",
|
||
"away_mode": "Mode \"Absent\""
|
||
}
|
||
},
|
||
"components": {
|
||
"entity": {
|
||
"entity-picker": {
|
||
"entity": "Entité"
|
||
}
|
||
},
|
||
"service-picker": {
|
||
"service": "Service"
|
||
},
|
||
"relative_time": {
|
||
"past": "Il y a {time}",
|
||
"future": "Dans {time}",
|
||
"never": "Jamais",
|
||
"duration": {
|
||
"second": "{count} {count, plural,\none {seconde}\nother {secondes}\n}",
|
||
"minute": "{count} {count, plural,\none {minute}\nother {minutes}\n}",
|
||
"hour": "{count} {count, plural,\none {heure}\nother {heures}\n}",
|
||
"day": "{count} {count, plural,\none {jour}\nother {jours}\n}",
|
||
"week": "{count} {count, plural,\none {semaine}\nother {semaines}\n}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"history_charts": {
|
||
"loading_history": "Chargement de l'historique des valeurs ...",
|
||
"no_history_found": "Aucun historique des valeurs trouvé."
|
||
}
|
||
},
|
||
"notification_toast": {
|
||
"entity_turned_on": "Allumage de \"{entity}\".",
|
||
"entity_turned_off": "Extinction de \"{entity}\".",
|
||
"service_called": "Service \"{service}\" appelé.",
|
||
"service_call_failed": "Échec d'appel du service \"{service}\".",
|
||
"connection_lost": "Connexion perdue. Reconnexion en cours ..."
|
||
},
|
||
"dialogs": {
|
||
"more_info_settings": {
|
||
"save": "Sauvegarder",
|
||
"name": "Nom",
|
||
"entity_id": "ID de l'entité"
|
||
},
|
||
"more_info_control": {
|
||
"script": {
|
||
"last_action": "Dernière action"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"elevation": "Élévation",
|
||
"rising": "Lever",
|
||
"setting": "Coucher"
|
||
},
|
||
"updater": {
|
||
"title": "Instructions de mise à jour"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"auth_store": {
|
||
"ask": "Voulez-vous enregistrer cette connexion?",
|
||
"decline": "Non merci",
|
||
"confirm": "Connexion automatique"
|
||
},
|
||
"notification_drawer": {
|
||
"click_to_configure": "Cliquez sur le bouton pour configurer {entity}",
|
||
"empty": "Aucune notification",
|
||
"title": "Notifications"
|
||
}
|
||
},
|
||
"domain": {
|
||
"alarm_control_panel": "Panneau de contrôle d'alarme",
|
||
"automation": "Automatisation",
|
||
"binary_sensor": "Capteur binaire",
|
||
"calendar": "Calendrier",
|
||
"camera": "Caméra",
|
||
"climate": "Thermostat",
|
||
"configurator": "Configurateur",
|
||
"conversation": "Conversation",
|
||
"cover": "Volets",
|
||
"device_tracker": "Dispositif de suivi",
|
||
"fan": "Ventilateur",
|
||
"history_graph": "Graphique historique",
|
||
"group": "Groupe",
|
||
"image_processing": "Traitement d’image",
|
||
"input_boolean": "Entrée logique",
|
||
"input_datetime": "Entrée calendrier",
|
||
"input_select": "Sélection",
|
||
"input_number": "Entrée numérique",
|
||
"input_text": "Saisie de texte",
|
||
"light": "Lumière",
|
||
"lock": "Verrou",
|
||
"mailbox": "Boites aux lettres",
|
||
"media_player": "Lecteur multimédia",
|
||
"notify": "Notifier",
|
||
"plant": "Plante",
|
||
"proximity": "Proximité",
|
||
"remote": "Télécommande",
|
||
"scene": "Scène",
|
||
"script": "Script",
|
||
"sensor": "Capteur",
|
||
"sun": "Soleil",
|
||
"switch": "Interrupteur",
|
||
"updater": "Mise à jour",
|
||
"weblink": "Lien",
|
||
"zwave": "Z-Wave",
|
||
"vacuum": "Aspirateur",
|
||
"zha": "ZHA",
|
||
"hassio": "Hass.io",
|
||
"homeassistant": "Home Assistant",
|
||
"lovelace": "Lovelace",
|
||
"system_health": "Santé du système",
|
||
"person": "Personne"
|
||
},
|
||
"attribute": {
|
||
"weather": {
|
||
"humidity": "Humidité",
|
||
"visibility": "Visibilité",
|
||
"wind_speed": "Vitesse du vent"
|
||
}
|
||
},
|
||
"state_attributes": {
|
||
"climate": {
|
||
"fan_mode": {
|
||
"off": "Off",
|
||
"on": "On",
|
||
"auto": "Auto"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"groups": {
|
||
"system-admin": "Administrateurs",
|
||
"system-users": "Utilisateurs",
|
||
"system-read-only": "Utilisateurs en lecture seule"
|
||
}
|
||
} |