417 lines
14 KiB
JSON
417 lines
14 KiB
JSON
{
|
|
"panel": {
|
|
"config": "Konfiguráció",
|
|
"states": "Áttekintés",
|
|
"map": "Térkép",
|
|
"logbook": "Napló",
|
|
"history": "Előzmények",
|
|
"mailbox": "Postafiók",
|
|
"shopping_list": "Bevásárló lista",
|
|
"dev-services": "Szolgáltatások",
|
|
"dev-states": "Állapotok",
|
|
"dev-events": "Események",
|
|
"dev-templates": "Sablonok",
|
|
"dev-mqtt": "MQTT",
|
|
"dev-info": "Infó"
|
|
},
|
|
"state": {
|
|
"default": {
|
|
"off": "Ki",
|
|
"on": "Be",
|
|
"unknown": "Ismeretlen",
|
|
"unavailable": "Nem elérhető"
|
|
},
|
|
"alarm_control_panel": {
|
|
"armed": "Élesítve",
|
|
"disarmed": "Hatástalanítva",
|
|
"armed_home": "Élesítve otthon",
|
|
"armed_away": "Élesítve távol",
|
|
"armed_night": "Élesítve éjszaka",
|
|
"pending": "Függőben",
|
|
"arming": "Élesítés",
|
|
"disarming": "Hatástalanítás",
|
|
"triggered": "Riasztás",
|
|
"armed_custom_bypass": "Élesítve áthidalással"
|
|
},
|
|
"automation": {
|
|
"off": "Ki",
|
|
"on": "Be"
|
|
},
|
|
"binary_sensor": {
|
|
"default": {
|
|
"off": "Ki",
|
|
"on": "Be"
|
|
},
|
|
"moisture": {
|
|
"off": "Száraz",
|
|
"on": "Nedves"
|
|
},
|
|
"gas": {
|
|
"off": "Normál",
|
|
"on": "Észlelve"
|
|
},
|
|
"motion": {
|
|
"off": "Normál",
|
|
"on": "Észlelve"
|
|
},
|
|
"occupancy": {
|
|
"off": "Normál",
|
|
"on": "Észlelve"
|
|
},
|
|
"smoke": {
|
|
"off": "Normál",
|
|
"on": "Észlelve"
|
|
},
|
|
"sound": {
|
|
"off": "Normál",
|
|
"on": "Észlelve"
|
|
},
|
|
"vibration": {
|
|
"off": "Normál",
|
|
"on": "Észlelve"
|
|
},
|
|
"opening": {
|
|
"off": "Zárva",
|
|
"on": "Nyitva"
|
|
},
|
|
"safety": {
|
|
"off": "Biztonságos",
|
|
"on": "Nem biztonságos"
|
|
},
|
|
"presence": {
|
|
"off": "Távol",
|
|
"on": "Otthon"
|
|
},
|
|
"battery": {
|
|
"off": "Normál",
|
|
"on": "Alacsony"
|
|
},
|
|
"problem": {
|
|
"off": "OK",
|
|
"on": "Probléma"
|
|
},
|
|
"connectivity": {
|
|
"off": "Lekapcsolódva",
|
|
"on": "Kapcsolódva"
|
|
},
|
|
"cold": {
|
|
"off": "Normál",
|
|
"on": "Hideg"
|
|
},
|
|
"door": {
|
|
"off": "Zárva",
|
|
"on": "Nyitva"
|
|
},
|
|
"garage_door": {
|
|
"off": "Zárva",
|
|
"on": "Nyitva"
|
|
},
|
|
"heat": {
|
|
"off": "Normál",
|
|
"on": "Meleg"
|
|
},
|
|
"window": {
|
|
"off": "Zárva",
|
|
"on": "Nyitva"
|
|
}
|
|
},
|
|
"calendar": {
|
|
"off": "Ki",
|
|
"on": "Be"
|
|
},
|
|
"camera": {
|
|
"recording": "Felvétel",
|
|
"streaming": "Streamelés",
|
|
"idle": "Tétlen"
|
|
},
|
|
"climate": {
|
|
"off": "Ki",
|
|
"on": "Be",
|
|
"heat": "Fűtés",
|
|
"cool": "Hűtés",
|
|
"idle": "Tétlen",
|
|
"auto": "Automatikus",
|
|
"dry": "Száraz",
|
|
"fan_only": "Csak ventilátor",
|
|
"eco": "Takarékos",
|
|
"electric": "Elektromos",
|
|
"performance": "Teljesítmény",
|
|
"high_demand": "Magas igénybevétel",
|
|
"heat_pump": "Hőszivattyú",
|
|
"gas": "Gáz"
|
|
},
|
|
"configurator": {
|
|
"configure": "Beállítás",
|
|
"configured": "Beállítva"
|
|
},
|
|
"cover": {
|
|
"open": "Nyitva",
|
|
"opening": "Nyitás",
|
|
"closed": "Zárva",
|
|
"closing": "Zárás",
|
|
"stopped": "Megállítva"
|
|
},
|
|
"device_tracker": {
|
|
"home": "Otthon",
|
|
"not_home": "Távol"
|
|
},
|
|
"fan": {
|
|
"off": "Ki",
|
|
"on": "Be"
|
|
},
|
|
"group": {
|
|
"off": "Ki",
|
|
"on": "Be",
|
|
"home": "Otthon",
|
|
"not_home": "Távol",
|
|
"open": "Nyitva",
|
|
"opening": "Nyitás",
|
|
"closed": "Zárva",
|
|
"closing": "Zárás",
|
|
"stopped": "Megállítva",
|
|
"locked": "Bezárva",
|
|
"unlocked": "Kinyitva",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"problem": "Probléma"
|
|
},
|
|
"input_boolean": {
|
|
"off": "Ki",
|
|
"on": "Be"
|
|
},
|
|
"light": {
|
|
"off": "Ki",
|
|
"on": "Be"
|
|
},
|
|
"lock": {
|
|
"locked": "Bezárva",
|
|
"unlocked": "Kinyitva"
|
|
},
|
|
"media_player": {
|
|
"off": "Ki",
|
|
"on": "Be",
|
|
"playing": "Lejátszás",
|
|
"paused": "Szünetel",
|
|
"idle": "Tétlen",
|
|
"standby": "Készenlét"
|
|
},
|
|
"plant": {
|
|
"ok": "OK",
|
|
"problem": "Probléma"
|
|
},
|
|
"remote": {
|
|
"off": "Ki",
|
|
"on": "Be"
|
|
},
|
|
"scene": {
|
|
"scening": "Jelenet beállítása"
|
|
},
|
|
"script": {
|
|
"off": "Ki",
|
|
"on": "Be"
|
|
},
|
|
"sensor": {
|
|
"off": "Ki",
|
|
"on": "Be"
|
|
},
|
|
"sun": {
|
|
"above_horizon": "Látóhatár felett",
|
|
"below_horizon": "Látóhatár alatt"
|
|
},
|
|
"switch": {
|
|
"off": "Ki",
|
|
"on": "Be"
|
|
},
|
|
"zwave": {
|
|
"default": {
|
|
"initializing": "Inicializálás",
|
|
"dead": "Halott",
|
|
"sleeping": "Alvás",
|
|
"ready": "Kész"
|
|
},
|
|
"query_stage": {
|
|
"initializing": "Inicializálás ({query_stage})",
|
|
"dead": "Halott ({query_stage})"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"state_badge": {
|
|
"default": {
|
|
"unknown": "Ism",
|
|
"unavailable": "N.elér"
|
|
},
|
|
"alarm_control_panel": {
|
|
"armed": "Éles",
|
|
"disarmed": "Hatást",
|
|
"armed_home": "Éles",
|
|
"armed_away": "Éles",
|
|
"armed_night": "Éles",
|
|
"pending": "Függő",
|
|
"arming": "Élesít",
|
|
"disarming": "Hatást",
|
|
"triggered": "Riaszt",
|
|
"armed_custom_bypass": "Éles"
|
|
},
|
|
"device_tracker": {
|
|
"home": "0tthon",
|
|
"not_home": "Távol"
|
|
}
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"panel": {
|
|
"shopping-list": {
|
|
"clear_completed": "Törlés sikeres",
|
|
"add_item": "Tétel hozzáadása",
|
|
"microphone_tip": "Koppints a jobb felső sarokban található mikrofonra, és mondd ki: \"Add candy to my shopping list\""
|
|
},
|
|
"history": {
|
|
"showing_entries": "Bejegyzések megjelenítése",
|
|
"period": "Időtartam"
|
|
},
|
|
"logbook": {
|
|
"showing_entries": "Bejegyzések megjelenítése"
|
|
},
|
|
"mailbox": {
|
|
"empty": "Nincsenek üzeneteid",
|
|
"playback_title": "Üzenet lejátszása",
|
|
"delete_prompt": "Törlöd az üzenetet?",
|
|
"delete_button": "Törlés"
|
|
},
|
|
"config": {
|
|
"header": "Home Assistant beállítása",
|
|
"introduction": "Itt a komponenseket és a Home Assistant szervert lehet beállítani. Még nem lehet mindent a felületről, de dolgozunk rajta.",
|
|
"core": {
|
|
"caption": "Általános",
|
|
"description": "Konfigurációs fájl érvényesítése és a szerver vezérlése",
|
|
"section": {
|
|
"core": {
|
|
"header": "Konfiguráció és szerver vezérlés",
|
|
"introduction": "Tudjuk, hogy a konfiguráció módosítása fárasztó folyamat lehet. Ez a rész megpróbálja egy kicsit könnyebbé tenni az életed.",
|
|
"validation": {
|
|
"heading": "Konfiguráció érvényesítés",
|
|
"introduction": "Érvényesítsd a konfigurációt, ha nemrégiben módosítottad azt, és meg szeretnél bizonyosodni róla, hogy minden érvényes",
|
|
"check_config": "Ellenőrzés",
|
|
"valid": "Érvényes konfiguráció!",
|
|
"invalid": "Érvénytelen konfiguráció"
|
|
},
|
|
"reloading": {
|
|
"heading": "Konfiguráció újratöltése",
|
|
"introduction": "A Home Assistant bizonyos részei újraindítás nélkül újratölthetőek. Az újratöltés az aktuális konfiguráció helyére betölti az újat.",
|
|
"core": "Mag újratöltése",
|
|
"group": "Csoportok újratöltése",
|
|
"automation": "Automatizálások újratöltése",
|
|
"script": "Szkriptek újratöltése"
|
|
},
|
|
"server_management": {
|
|
"heading": "Szerverkezelés",
|
|
"introduction": "Home Assistant szerver vezérlése... a Home Assistant-ból.",
|
|
"restart": "Újraindítás",
|
|
"stop": "Leállítás"
|
|
}
|
|
},
|
|
"push_notifications": {
|
|
"header": "Push-értesítések beállítása",
|
|
"introduction": "Engedélyezd ezt a beállítást a push-értesítések fogadásához ezen az eszközön",
|
|
"push_notifications": "Push-értesítések"
|
|
},
|
|
"translation": {
|
|
"header": "Nyelv kiválasztása",
|
|
"introduction": "Válassz egy nyelvet a Home Assistant felületéhez ezen az eszközön",
|
|
"language": "Nyelv"
|
|
},
|
|
"themes": {
|
|
"header": "Téma beállítása",
|
|
"introduction": "Válaszd ki a 'Backend-selected' opciót, ha a backend-re bízod a témaválasztást, vagy válassz egy témát ehhez az eszközhöz",
|
|
"theme": "Téma"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"customize": {
|
|
"caption": "Testreszabás",
|
|
"description": "Entitások testreszabása"
|
|
},
|
|
"automation": {
|
|
"caption": "Automatizálás",
|
|
"description": "Automatizálások létrehozása és szerkesztése"
|
|
},
|
|
"script": {
|
|
"caption": "Szkript",
|
|
"description": "Szkriptek létrehozása és szerkesztése"
|
|
},
|
|
"zwave": {
|
|
"caption": "Z-Wave",
|
|
"description": "Z-Wave hálózat kezelése"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sidebar": {
|
|
"log_out": "Kijelentkezés",
|
|
"developer_tools": "Fejlesztői eszközök"
|
|
},
|
|
"common": {
|
|
"loading": "Betöltés",
|
|
"cancel": "Mégse"
|
|
},
|
|
"duration": {
|
|
"day": "{count} {count, plural,\none {nap}\nother {nap}\n}",
|
|
"week": "{count} {count, plural,\none {hét}\nother {hét}\n}",
|
|
"second": "{count} {count, plural,\none {mp}\nother {mp}\n}"
|
|
},
|
|
"login-form": {
|
|
"password": "Jelszó",
|
|
"remember": "Megjegyez",
|
|
"log_in": "Bejelentkezés"
|
|
},
|
|
"card": {
|
|
"camera": {
|
|
"not_available": "Kép nem áll rendelkezésre"
|
|
},
|
|
"persistent_notification": {
|
|
"dismiss": "Elvetés"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"domain": {
|
|
"alarm_control_panel": "Riasztó központ",
|
|
"automation": "Automatizálás",
|
|
"binary_sensor": "Bináris érzékelő",
|
|
"calendar": "Naptár",
|
|
"camera": "Kamera",
|
|
"climate": "Hűtés\/fűtés",
|
|
"configurator": "Konfigurátor",
|
|
"conversation": "Beszélgetés",
|
|
"cover": "Borító",
|
|
"device_tracker": "Készülék nyomkövető",
|
|
"fan": "Ventilátor",
|
|
"history_graph": "Előzmény grafikon",
|
|
"group": "Csoport",
|
|
"image_processing": "Képfeldolgozás",
|
|
"input_boolean": "Logikai bemenet",
|
|
"input_datetime": "Időpont bemenet",
|
|
"input_select": "Választási bemenet",
|
|
"input_number": "Szám bemenet",
|
|
"input_text": "Szöveg bemenet",
|
|
"light": "Világítás",
|
|
"lock": "Zár",
|
|
"mailbox": "Postafiók",
|
|
"media_player": "Médialejátszó",
|
|
"notify": "Értesít",
|
|
"plant": "Növény",
|
|
"proximity": "Közelség",
|
|
"remote": "Távoli",
|
|
"scene": "Jelenet",
|
|
"script": "Szkript",
|
|
"sensor": "Érzékelő",
|
|
"sun": "Nap",
|
|
"switch": "Kapcsoló",
|
|
"updater": "Frissítések",
|
|
"weblink": "Hivatkozás",
|
|
"zwave": "Z-Wave"
|
|
},
|
|
"attribute": {
|
|
"weather": {
|
|
"humidity": "Páratartalom",
|
|
"visibility": "Láthatóság",
|
|
"wind_speed": "Szélsebesség"
|
|
}
|
|
}
|
|
} |