417 lines
14 KiB
JSON
417 lines
14 KiB
JSON
{
|
|
"panel": {
|
|
"config": "Instellingen",
|
|
"states": "Overzicht",
|
|
"map": "Kaart",
|
|
"logbook": "Logboek",
|
|
"history": "Geschiedenis",
|
|
"mailbox": "Postvak",
|
|
"shopping_list": "Boodschappenlijst",
|
|
"dev-services": "Diensten",
|
|
"dev-states": "Toestanden",
|
|
"dev-events": "Gebeurtenissen",
|
|
"dev-templates": "Sjablonen",
|
|
"dev-mqtt": "MQTT",
|
|
"dev-info": "Info"
|
|
},
|
|
"state": {
|
|
"default": {
|
|
"off": "Uit",
|
|
"on": "Aan",
|
|
"unknown": "Onbekend",
|
|
"unavailable": "Onbeschikbaar"
|
|
},
|
|
"alarm_control_panel": {
|
|
"armed": "Ingeschakeld",
|
|
"disarmed": "Uitgeschakeld",
|
|
"armed_home": "Ingeschakeld thuis",
|
|
"armed_away": "Ingeschakeld afwezig",
|
|
"armed_night": "Ingeschakeld nacht",
|
|
"pending": "In wacht",
|
|
"arming": "Schakelt in",
|
|
"disarming": "Schakelt uit",
|
|
"triggered": "Geactiveerd",
|
|
"armed_custom_bypass": "Gedeeltelijk actief"
|
|
},
|
|
"automation": {
|
|
"off": "Uit",
|
|
"on": "Aan"
|
|
},
|
|
"binary_sensor": {
|
|
"default": {
|
|
"off": "Uit",
|
|
"on": "Aan"
|
|
},
|
|
"moisture": {
|
|
"off": "Droog",
|
|
"on": "Vochtig"
|
|
},
|
|
"gas": {
|
|
"off": "Niet gedetecteerd",
|
|
"on": "Gedetecteerd"
|
|
},
|
|
"motion": {
|
|
"off": "Niet gedetecteerd",
|
|
"on": "Gedetecteerd"
|
|
},
|
|
"occupancy": {
|
|
"off": "Niet gedetecteerd",
|
|
"on": "Gedetecteerd"
|
|
},
|
|
"smoke": {
|
|
"off": "Niet gedetecteerd",
|
|
"on": "Gedetecteerd"
|
|
},
|
|
"sound": {
|
|
"off": "Niet gedetecteerd",
|
|
"on": "Gedetecteerd"
|
|
},
|
|
"vibration": {
|
|
"off": "Niet gedetecteerd",
|
|
"on": "Gedetecteerd"
|
|
},
|
|
"opening": {
|
|
"off": "Gesloten",
|
|
"on": "Open"
|
|
},
|
|
"safety": {
|
|
"off": "Veilig",
|
|
"on": "Onveilig"
|
|
},
|
|
"presence": {
|
|
"off": "Afwezig",
|
|
"on": "Thuis"
|
|
},
|
|
"battery": {
|
|
"off": "Normaal",
|
|
"on": "Laag"
|
|
},
|
|
"problem": {
|
|
"off": "Oké",
|
|
"on": "Probleem"
|
|
},
|
|
"connectivity": {
|
|
"off": "Verbroken",
|
|
"on": "Verbonden"
|
|
},
|
|
"cold": {
|
|
"off": "Normaal",
|
|
"on": "Koud"
|
|
},
|
|
"door": {
|
|
"off": "Dicht",
|
|
"on": "Open"
|
|
},
|
|
"garage_door": {
|
|
"off": "Dicht",
|
|
"on": "Open"
|
|
},
|
|
"heat": {
|
|
"off": "Normaal",
|
|
"on": "Heet"
|
|
},
|
|
"window": {
|
|
"off": "Dicht",
|
|
"on": "Open"
|
|
}
|
|
},
|
|
"calendar": {
|
|
"off": "Uit",
|
|
"on": "Aan"
|
|
},
|
|
"camera": {
|
|
"recording": "Opnemen",
|
|
"streaming": "Streamen",
|
|
"idle": "Inactief"
|
|
},
|
|
"climate": {
|
|
"off": "Uit",
|
|
"on": "Aan",
|
|
"heat": "Verwarmen",
|
|
"cool": "Koelen",
|
|
"idle": "Inactief",
|
|
"auto": "Auto",
|
|
"dry": "Droog",
|
|
"fan_only": "Alleen ventilatie",
|
|
"eco": "Eco",
|
|
"electric": "Elektrisch",
|
|
"performance": "Prestatie",
|
|
"high_demand": "Hoge vraag",
|
|
"heat_pump": "Warmtepomp",
|
|
"gas": "Gas"
|
|
},
|
|
"configurator": {
|
|
"configure": "Configureer",
|
|
"configured": "Geconfigureerd"
|
|
},
|
|
"cover": {
|
|
"open": "Open",
|
|
"opening": "Opent",
|
|
"closed": "Gesloten",
|
|
"closing": "Sluit",
|
|
"stopped": "Gestopt"
|
|
},
|
|
"device_tracker": {
|
|
"home": "Thuis",
|
|
"not_home": "Afwezig"
|
|
},
|
|
"fan": {
|
|
"off": "Uit",
|
|
"on": "Aan"
|
|
},
|
|
"group": {
|
|
"off": "Uit",
|
|
"on": "Aan",
|
|
"home": "Thuis",
|
|
"not_home": "Afwezig",
|
|
"open": "Open",
|
|
"opening": "Openen",
|
|
"closed": "Gesloten",
|
|
"closing": "Sluiten",
|
|
"stopped": "Gestopt",
|
|
"locked": "Vergrendeld",
|
|
"unlocked": "Ontgrendeld",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"problem": "Probleem"
|
|
},
|
|
"input_boolean": {
|
|
"off": "Uit",
|
|
"on": "Aan"
|
|
},
|
|
"light": {
|
|
"off": "Uit",
|
|
"on": "Aan"
|
|
},
|
|
"lock": {
|
|
"locked": "Vergrendeld",
|
|
"unlocked": "Ontgrendeld"
|
|
},
|
|
"media_player": {
|
|
"off": "Uit",
|
|
"on": "Aan",
|
|
"playing": "Afspelen",
|
|
"paused": "Gepauzeerd",
|
|
"idle": "Inactief",
|
|
"standby": "Stand-by"
|
|
},
|
|
"plant": {
|
|
"ok": "OK",
|
|
"problem": "Probleem"
|
|
},
|
|
"remote": {
|
|
"off": "Uit",
|
|
"on": "Aan"
|
|
},
|
|
"scene": {
|
|
"scening": "Scenarios"
|
|
},
|
|
"script": {
|
|
"off": "Uit",
|
|
"on": "Aan"
|
|
},
|
|
"sensor": {
|
|
"off": "Uit",
|
|
"on": "Aan"
|
|
},
|
|
"sun": {
|
|
"above_horizon": "Boven de horizon",
|
|
"below_horizon": "Onder de horizon"
|
|
},
|
|
"switch": {
|
|
"off": "Uit",
|
|
"on": "Aan"
|
|
},
|
|
"zwave": {
|
|
"default": {
|
|
"initializing": "Initialiseren",
|
|
"dead": "Onbereikbaar",
|
|
"sleeping": "Slaapt",
|
|
"ready": "Gereed"
|
|
},
|
|
"query_stage": {
|
|
"initializing": "Initialiseren ({query_stage})",
|
|
"dead": "Onbereikbaar ({query_stage})"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"state_badge": {
|
|
"default": {
|
|
"unknown": "Onbekend",
|
|
"unavailable": "Niet beschikbaar"
|
|
},
|
|
"alarm_control_panel": {
|
|
"armed": "Actief",
|
|
"disarmed": "Uit",
|
|
"armed_home": "Ingeschakeld",
|
|
"armed_away": "Ingeschakeld",
|
|
"armed_night": "Ingeschakeld",
|
|
"pending": "Wacht",
|
|
"arming": "Aan",
|
|
"disarming": "Uitschakelen",
|
|
"triggered": "Gaat af",
|
|
"armed_custom_bypass": "Ingeschakeld"
|
|
},
|
|
"device_tracker": {
|
|
"home": "Thuis",
|
|
"not_home": "Afwezig"
|
|
}
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"panel": {
|
|
"shopping-list": {
|
|
"clear_completed": "Wissen voltooid",
|
|
"add_item": "Item toevoegen",
|
|
"microphone_tip": "Tik op de microfoon rechtsboven en zeg \"Add candy to my shopping list\""
|
|
},
|
|
"history": {
|
|
"showing_entries": "Toon items voor",
|
|
"period": "Periode"
|
|
},
|
|
"logbook": {
|
|
"showing_entries": "Toon items voor"
|
|
},
|
|
"mailbox": {
|
|
"empty": "Je hebt geen berichten",
|
|
"playback_title": "Bericht afspelen",
|
|
"delete_prompt": "Bericht verwijderen?",
|
|
"delete_button": "Verwijderen"
|
|
},
|
|
"config": {
|
|
"header": "Configureer Home Assistant",
|
|
"introduction": "Hier kunt u uw componenten en Home Assistant configureren. Het is nog niet mogelijk om alles te configureren vanuit de interface, maar we werken er aan.",
|
|
"core": {
|
|
"caption": "Algemeen",
|
|
"description": "Valideer uw configuratiebestand en beheer de server",
|
|
"section": {
|
|
"core": {
|
|
"header": "Configuratie en serverbeheer",
|
|
"introduction": "Het aanpassen van uw configuratie kan een moeizaam proces zijn. Dat weten we. Dit onderdeel probeert u het leven iets makkelijker te maken.",
|
|
"validation": {
|
|
"heading": "Valideer configuratie",
|
|
"introduction": "Controleer uw configuratie als u onlangs wijzigingen heeft aangebracht en er zeker van wil zijn dat deze geldig is",
|
|
"check_config": "Controleer configuratie",
|
|
"valid": "Geldige configuratie!",
|
|
"invalid": "Ongeldige configuratie"
|
|
},
|
|
"reloading": {
|
|
"heading": "Configuratie herladen",
|
|
"introduction": "Sommige delen van Home Assistant kunnen opnieuw worden geladen zonder dat een herstart vereist is. Als u reload gebruikt, wordt de huidige configuratie leeggemaakt en wordt de nieuwe geladen.",
|
|
"core": "Herlaad kern",
|
|
"group": "Herlaad groepen",
|
|
"automation": "Herlaad automatiseringen",
|
|
"script": "Herlaad scripts"
|
|
},
|
|
"server_management": {
|
|
"heading": "Serverbeheer",
|
|
"introduction": "Beheer uw Home Assistant-server ... via Home Assistant.",
|
|
"restart": "Herstarten",
|
|
"stop": "Stop"
|
|
}
|
|
},
|
|
"push_notifications": {
|
|
"header": "Configureer push-meldingen",
|
|
"introduction": "Schakel deze instelling in om pushmeldingen op dit apparaat te ontvangen",
|
|
"push_notifications": "Push-meldingen"
|
|
},
|
|
"translation": {
|
|
"header": "Kies een taal",
|
|
"introduction": "Kies een taal voor de Home Assistant interface op dit apparaat",
|
|
"language": "Taal"
|
|
},
|
|
"themes": {
|
|
"header": "Stel een thema in",
|
|
"introduction": "Kies 'gekozen in beheeromgeving' om het thema te gebruiken dat is gekozen in de beheeromgeving of kies een thema voor dit apparaat",
|
|
"theme": "Thema"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"customize": {
|
|
"caption": "Aanpassingen",
|
|
"description": "Pas uw entiteiten aan"
|
|
},
|
|
"automation": {
|
|
"caption": "Automatisering",
|
|
"description": "Het maken en bewerken van automatiseringen"
|
|
},
|
|
"script": {
|
|
"caption": "Script",
|
|
"description": "Maak en bewerk scripts"
|
|
},
|
|
"zwave": {
|
|
"caption": "Z-Wave",
|
|
"description": "Beheer uw Z-Wave-netwerk"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sidebar": {
|
|
"log_out": "Uitloggen",
|
|
"developer_tools": "Ontwikkelaarstools"
|
|
},
|
|
"common": {
|
|
"loading": "Bezig met laden",
|
|
"cancel": "Annuleren"
|
|
},
|
|
"duration": {
|
|
"day": "{count} {count, plural,\none {dag}\nother {dagen}\n}",
|
|
"week": "{count} {count, plural,\none {week}\nother {weken}\n}",
|
|
"second": "{count} {count, plural,\none {seconde}\nother {seconden}\n}"
|
|
},
|
|
"login-form": {
|
|
"password": "Wachtwoord",
|
|
"remember": "Onthouden",
|
|
"log_in": "Aanmelden"
|
|
},
|
|
"card": {
|
|
"camera": {
|
|
"not_available": "Afbeelding niet beschikbaar"
|
|
},
|
|
"persistent_notification": {
|
|
"dismiss": "Sluiten"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"domain": {
|
|
"alarm_control_panel": "Alarm bedieningspaneel",
|
|
"automation": "Automatisering",
|
|
"binary_sensor": "Binaire sensor",
|
|
"calendar": "Kalender",
|
|
"camera": "Camera",
|
|
"climate": "Klimaat",
|
|
"configurator": "Configurator",
|
|
"conversation": "Conversatie",
|
|
"cover": "Bedekking",
|
|
"device_tracker": "Apparaat tracker",
|
|
"fan": "Ventilator",
|
|
"history_graph": "Geschiedenis",
|
|
"group": "Groep",
|
|
"image_processing": "Beeldverwerking",
|
|
"input_boolean": "Boolean invoer",
|
|
"input_datetime": "Invoer datum en tijd",
|
|
"input_select": "Invoer selectie",
|
|
"input_number": "Numerieke invoer",
|
|
"input_text": "Tekstinvoer",
|
|
"light": "Licht",
|
|
"lock": "Slot",
|
|
"mailbox": "Postvak",
|
|
"media_player": "Mediaspeler",
|
|
"notify": "Notificeer",
|
|
"plant": "Plant",
|
|
"proximity": "Nabijheid",
|
|
"remote": "Extern",
|
|
"scene": "Scène",
|
|
"script": "Script",
|
|
"sensor": "Sensor",
|
|
"sun": "Zon",
|
|
"switch": "Schakelaar",
|
|
"updater": "Updater",
|
|
"weblink": "Web link",
|
|
"zwave": "Z-Wave"
|
|
},
|
|
"attribute": {
|
|
"weather": {
|
|
"humidity": "Vochtigheid",
|
|
"visibility": "Zichtbaarheid",
|
|
"wind_speed": "Windsnelheid"
|
|
}
|
|
}
|
|
} |