585 lines
23 KiB
JSON
585 lines
23 KiB
JSON
{
|
||
"panel": {
|
||
"config": "設定",
|
||
"states": "總覽",
|
||
"map": "地圖",
|
||
"logbook": "日誌",
|
||
"history": "歷史",
|
||
"mailbox": "郵箱",
|
||
"shopping_list": "購物清單",
|
||
"dev-services": "服務",
|
||
"dev-states": "狀態",
|
||
"dev-events": "事件",
|
||
"dev-templates": "模板",
|
||
"dev-mqtt": "MQTT",
|
||
"dev-info": "資訊"
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"default": {
|
||
"off": "關閉",
|
||
"on": "開啟",
|
||
"unknown": "未知",
|
||
"unavailable": "不可用"
|
||
},
|
||
"alarm_control_panel": {
|
||
"armed": "已警戒",
|
||
"disarmed": "警戒解除",
|
||
"armed_home": "在家警戒",
|
||
"armed_away": "離家警戒",
|
||
"armed_night": "夜間警戒",
|
||
"pending": "等待中",
|
||
"arming": "警戒中",
|
||
"disarming": "已解除",
|
||
"triggered": "已觸發",
|
||
"armed_custom_bypass": "警戒模式狀態"
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"off": "關閉",
|
||
"on": "開啟"
|
||
},
|
||
"binary_sensor": {
|
||
"default": {
|
||
"off": "關閉",
|
||
"on": "開啟"
|
||
},
|
||
"moisture": {
|
||
"off": "乾燥",
|
||
"on": "濕潤"
|
||
},
|
||
"gas": {
|
||
"off": "未觸發",
|
||
"on": "已觸發"
|
||
},
|
||
"motion": {
|
||
"off": "無人",
|
||
"on": "有人"
|
||
},
|
||
"occupancy": {
|
||
"off": "未觸發",
|
||
"on": "已觸發"
|
||
},
|
||
"smoke": {
|
||
"off": "未觸發",
|
||
"on": "已觸發"
|
||
},
|
||
"sound": {
|
||
"off": "已解除",
|
||
"on": "已觸發"
|
||
},
|
||
"vibration": {
|
||
"off": "未偵測",
|
||
"on": "偵測"
|
||
},
|
||
"opening": {
|
||
"off": "關閉",
|
||
"on": "開啟"
|
||
},
|
||
"safety": {
|
||
"off": "安全",
|
||
"on": "危險"
|
||
},
|
||
"presence": {
|
||
"off": "離家",
|
||
"on": "在家"
|
||
},
|
||
"battery": {
|
||
"off": "電量正常",
|
||
"on": "電量低"
|
||
},
|
||
"problem": {
|
||
"off": "確定",
|
||
"on": "問題"
|
||
},
|
||
"connectivity": {
|
||
"off": "已斷線",
|
||
"on": "已連線"
|
||
},
|
||
"cold": {
|
||
"off": "不冷",
|
||
"on": "冷"
|
||
},
|
||
"door": {
|
||
"off": "已關閉",
|
||
"on": "已開啟"
|
||
},
|
||
"garage_door": {
|
||
"off": "已關閉",
|
||
"on": "已開啟"
|
||
},
|
||
"heat": {
|
||
"off": "不熱",
|
||
"on": "熱"
|
||
},
|
||
"window": {
|
||
"off": "關閉",
|
||
"on": "開啟"
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"off": "已上鎖",
|
||
"on": "已解鎖"
|
||
}
|
||
},
|
||
"calendar": {
|
||
"off": "關閉",
|
||
"on": "開啟"
|
||
},
|
||
"camera": {
|
||
"recording": "錄影中",
|
||
"streaming": "監控中",
|
||
"idle": "待命"
|
||
},
|
||
"climate": {
|
||
"off": "關閉",
|
||
"on": "開啟",
|
||
"heat": "暖氣",
|
||
"cool": "冷氣",
|
||
"idle": "待命",
|
||
"auto": "自動模式",
|
||
"dry": "除濕模式",
|
||
"fan_only": "僅送風",
|
||
"eco": "節能模式",
|
||
"electric": "電動模式",
|
||
"performance": "效能",
|
||
"high_demand": "高用量",
|
||
"heat_pump": "暖氣",
|
||
"gas": "瓦斯模式"
|
||
},
|
||
"configurator": {
|
||
"configure": "設定",
|
||
"configured": "設定成功"
|
||
},
|
||
"cover": {
|
||
"open": "開啟",
|
||
"opening": "開啟中",
|
||
"closed": "關閉",
|
||
"closing": "關閉中",
|
||
"stopped": "停止"
|
||
},
|
||
"device_tracker": {
|
||
"home": "在家",
|
||
"not_home": "離家"
|
||
},
|
||
"fan": {
|
||
"off": "關閉",
|
||
"on": "開啟"
|
||
},
|
||
"group": {
|
||
"off": "關閉",
|
||
"on": "開啟",
|
||
"home": "在家",
|
||
"not_home": "離家",
|
||
"open": "開啟",
|
||
"opening": "開啟中",
|
||
"closed": "關閉",
|
||
"closing": "關閉中",
|
||
"stopped": "停止",
|
||
"locked": "已上鎖",
|
||
"unlocked": "已解鎖",
|
||
"ok": "正常",
|
||
"problem": "異常"
|
||
},
|
||
"input_boolean": {
|
||
"off": "關閉",
|
||
"on": "開啟"
|
||
},
|
||
"light": {
|
||
"off": "已關燈",
|
||
"on": "已開燈"
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"locked": "已上鎖",
|
||
"unlocked": "已解鎖"
|
||
},
|
||
"media_player": {
|
||
"off": "關閉",
|
||
"on": "開啟",
|
||
"playing": "播放中",
|
||
"paused": "已暫停",
|
||
"idle": "閒置",
|
||
"standby": "待命"
|
||
},
|
||
"plant": {
|
||
"ok": "健康",
|
||
"problem": "異常"
|
||
},
|
||
"remote": {
|
||
"off": "關閉",
|
||
"on": "開啓"
|
||
},
|
||
"scene": {
|
||
"scening": "目前場景"
|
||
},
|
||
"script": {
|
||
"off": "關閉",
|
||
"on": "開啓"
|
||
},
|
||
"sensor": {
|
||
"off": "關閉",
|
||
"on": "開啓"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"above_horizon": "日出",
|
||
"below_horizon": "日落西山"
|
||
},
|
||
"switch": {
|
||
"off": "關閉",
|
||
"on": "開啓"
|
||
},
|
||
"zwave": {
|
||
"default": {
|
||
"initializing": "正在初始化",
|
||
"dead": "失去連線",
|
||
"sleeping": "休眠中",
|
||
"ready": "準備就緒"
|
||
},
|
||
"query_stage": {
|
||
"initializing": "初始化 ({query_stage})",
|
||
"dead": "失去連線 ({query_stage})"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"state_badge": {
|
||
"default": {
|
||
"unknown": "未知",
|
||
"unavailable": "不可用"
|
||
},
|
||
"alarm_control_panel": {
|
||
"armed": "已警戒",
|
||
"disarmed": "解除警戒",
|
||
"armed_home": "在家警戒",
|
||
"armed_away": "離家警戒",
|
||
"armed_night": "夜間警戒",
|
||
"pending": "等待中",
|
||
"arming": "開啟警戒中",
|
||
"disarming": "關閉警戒",
|
||
"triggered": "觸發",
|
||
"armed_custom_bypass": "已開啟警戒模式"
|
||
},
|
||
"device_tracker": {
|
||
"home": "在家",
|
||
"not_home": "離家"
|
||
}
|
||
},
|
||
"ui": {
|
||
"panel": {
|
||
"shopping-list": {
|
||
"clear_completed": "清理完成",
|
||
"add_item": "新加入清單",
|
||
"microphone_tip": "點擊右上角的麥克風圖示，並說\"加入糖果到我的購物清單內\""
|
||
},
|
||
"history": {
|
||
"showing_entries": "選擇要查看的時間",
|
||
"period": "選擇要查看的期間"
|
||
},
|
||
"logbook": {
|
||
"showing_entries": "選擇要查看的時間"
|
||
},
|
||
"mailbox": {
|
||
"empty": "目前沒有任何訊息",
|
||
"playback_title": "返回",
|
||
"delete_prompt": "刪除",
|
||
"delete_button": "刪除"
|
||
},
|
||
"config": {
|
||
"header": "設定 Home Assistant",
|
||
"introduction": "此處為 Home Assistant 和相關配置區域",
|
||
"core": {
|
||
"caption": "一般性設定",
|
||
"description": "驗證設定內容及服務器控制",
|
||
"section": {
|
||
"core": {
|
||
"header": "設定和服務器控制",
|
||
"introduction": "新增或改變設定後導致無法正常運作Home-assistant是一件令人沮喪的事情。\n這一頁功能邊嘗試讓你能更簡單的找出設定問題與更新為新設定。",
|
||
"validation": {
|
||
"heading": "設定驗證",
|
||
"introduction": "如果您對設定進行了一些更改，並且想要確保這些設定有無錯誤\n可以選擇先驗證您的設定內容。",
|
||
"check_config": "檢查設定內容",
|
||
"valid": "設定檔內容檢查正確",
|
||
"invalid": "設定檔內容檢查錯誤"
|
||
},
|
||
"reloading": {
|
||
"heading": "重新加載設定檔(configuration)",
|
||
"introduction": "Home Assistant 中部分設定無須重啟即可重新載入生效。\n點擊對應的重載按鈕即可更新為最新設定。",
|
||
"core": "重新載入服務核心設定(core)",
|
||
"group": "重新載入群組(group)",
|
||
"automation": "重新載入自動化(automation)",
|
||
"script": "重新載入腳本（script）"
|
||
},
|
||
"server_management": {
|
||
"heading": "服務器管理",
|
||
"introduction": "控制 Home Assistant 服務",
|
||
"restart": "重啟",
|
||
"stop": "停止"
|
||
}
|
||
},
|
||
"push_notifications": {
|
||
"header": "設定通知推送",
|
||
"introduction": "啟用通知推送",
|
||
"push_notifications": "通知推送"
|
||
},
|
||
"translation": {
|
||
"header": "選擇語言",
|
||
"introduction": "選擇想顯示的介面語言",
|
||
"language": "語言"
|
||
},
|
||
"themes": {
|
||
"header": "設定主題",
|
||
"introduction": "選擇本設備使用主題，默認主題為 “Backend-selected”",
|
||
"theme": "主題"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"customize": {
|
||
"caption": "自定義",
|
||
"description": "自定義元件內容與中文化"
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"caption": "設定自動化",
|
||
"description": "新增和編輯自動化內容",
|
||
"picker": {
|
||
"header": "自動化編輯器",
|
||
"introduction": "自動化編輯器可以讓你編輯想要的自動化內容\n請閱讀設定文件以確保自動化設定格式正確\n常見的錯誤為前後多餘的空格與上下欄位的對齊\n否則無法正常啟用。\n\n想知道更多關於自動化編輯器的資料，請參考\nhttps:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/",
|
||
"pick_automation": "選擇一個自動化來進行編輯",
|
||
"no_automations": "沒有任何可編輯的自動化",
|
||
"add_automation": "新增一個自動化"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"introduction": "使用自動化來讓你的智能家居更有魅力吧!",
|
||
"default_name": "建立新的自動化",
|
||
"save": "儲存",
|
||
"unsaved_confirm": "設定尚未儲存，確定要放棄嗎？",
|
||
"alias": "名稱",
|
||
"triggers": {
|
||
"header": "觸發",
|
||
"introduction": "觸發條件可使你設定好的自動化開始運作\n你可以指定針對一個自動化設定一個或多個觸發條件\n當觸發通過後，Home Assistant會開始檢查下一步的觸發判斷式，如果判斷通過，就會開始執行觸發後動作\n\n想知道更多關於事件觸發，可參考文件\nhttps:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/",
|
||
"add": "新增一個觸發",
|
||
"duplicate": "複製",
|
||
"delete": "刪除",
|
||
"delete_confirm": "確定要刪除嗎？",
|
||
"unsupported_platform": "不支持的平台: {platform}",
|
||
"type_select": "觸發條件類型",
|
||
"type": {
|
||
"event": {
|
||
"label": "事件",
|
||
"event_type": "事件類別",
|
||
"event_data": "資料"
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"label": "狀態",
|
||
"from": "從...狀態",
|
||
"to": "變為...狀態"
|
||
},
|
||
"homeassistant": {
|
||
"label": "Home Assistant",
|
||
"event": "事件：",
|
||
"start": "開始",
|
||
"shutdown": "關機"
|
||
},
|
||
"mqtt": {
|
||
"label": "MQTT",
|
||
"topic": "MQTT主題",
|
||
"payload": "MQTT資料（選項）"
|
||
},
|
||
"numeric_state": {
|
||
"label": "數值變動觸發",
|
||
"above": "在...之上",
|
||
"below": "在...之下",
|
||
"value_template": "數值模板（選項）"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"label": "日出日落",
|
||
"event": "事件：",
|
||
"sunrise": "日出",
|
||
"sunset": "日落",
|
||
"offset": "偏移（選項）"
|
||
},
|
||
"template": {
|
||
"label": "模板",
|
||
"value_template": "數值模板"
|
||
},
|
||
"time": {
|
||
"label": "時間",
|
||
"at": "在...時間"
|
||
},
|
||
"zone": {
|
||
"label": "區域",
|
||
"entity": "區域元件",
|
||
"zone": "區域",
|
||
"event": "事件：",
|
||
"enter": "進入區域",
|
||
"leave": "離開區域"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"conditions": {
|
||
"header": "觸發判斷",
|
||
"introduction": "你可以使用觸發判斷來使得自動化運作更為準確。但必須先透過觸發條件開啟自動化運作後，才能使用觸發判斷來決定是否繼續執行下去。\n\n想知道更多關於觸發判斷的資料，請參考\nhttps:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/",
|
||
"add": "新增一個判斷式",
|
||
"duplicate": "複製",
|
||
"delete": "刪除",
|
||
"delete_confirm": "確定要刪除嗎？",
|
||
"unsupported_condition": "不支援的觸發判斷: {condition}",
|
||
"type_select": "觸發判斷類別",
|
||
"type": {
|
||
"state": {
|
||
"label": "狀態",
|
||
"state": "狀態判斷"
|
||
},
|
||
"numeric_state": {
|
||
"label": "數值判斷",
|
||
"above": "在...之上",
|
||
"below": "在...之下",
|
||
"value_template": "數值模板後（選項）"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"label": "日出日落",
|
||
"before": "在...之前",
|
||
"after": "在...之後",
|
||
"before_offset": "偏移前（選項）",
|
||
"after_offset": "偏移後（選項）",
|
||
"sunrise": "日出",
|
||
"sunset": "日落"
|
||
},
|
||
"template": {
|
||
"label": "模板",
|
||
"value_template": "數值模板"
|
||
},
|
||
"time": {
|
||
"label": "時間",
|
||
"after": "在...之後",
|
||
"before": "在...之前"
|
||
},
|
||
"zone": {
|
||
"label": "區域",
|
||
"entity": "區域元件",
|
||
"zone": "區域"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"header": "觸發後動作",
|
||
"introduction": "當自動化通過觸發條件與觸發判斷後便會執行觸發動作\n\n想了解更多可參考文件\nhttps:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/",
|
||
"add": "新增一個動作",
|
||
"duplicate": "複製",
|
||
"delete": "刪除",
|
||
"delete_confirm": "確定要刪除嗎？",
|
||
"unsupported_action": "不支援的觸發動作: {action}",
|
||
"type_select": "觸發後動作類別",
|
||
"type": {
|
||
"service": {
|
||
"label": "執行服務",
|
||
"service_data": "資料"
|
||
},
|
||
"delay": {
|
||
"label": "延遲",
|
||
"delay": "延遲"
|
||
},
|
||
"wait_template": {
|
||
"label": "等待",
|
||
"wait_template": "等待模板",
|
||
"timeout": "超時（選項）"
|
||
},
|
||
"condition": {
|
||
"label": "判斷式"
|
||
},
|
||
"event": {
|
||
"label": "執行事件",
|
||
"event": "事件：",
|
||
"service_data": "資料"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"script": {
|
||
"caption": "腳本",
|
||
"description": "創建和編輯腳本"
|
||
},
|
||
"zwave": {
|
||
"caption": "Z-Wave",
|
||
"description": "管理 Z-Wave 網絡"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"sidebar": {
|
||
"log_out": "登出",
|
||
"developer_tools": "開發工具"
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"loading": "讀取中",
|
||
"cancel": "取消"
|
||
},
|
||
"duration": {
|
||
"day": "{count} {count, plural,\none {天}\nother {天}\n}",
|
||
"week": "{count} {count, plural,\none {週}\nother {週}\n}",
|
||
"second": "{count} {count, plural,\none {秒}\nother {秒}\n}"
|
||
},
|
||
"login-form": {
|
||
"password": "密碼",
|
||
"remember": "記住設定",
|
||
"log_in": "登入"
|
||
},
|
||
"card": {
|
||
"camera": {
|
||
"not_available": "無法載入影像"
|
||
},
|
||
"persistent_notification": {
|
||
"dismiss": "關閉"
|
||
}
|
||
},
|
||
"components": {
|
||
"entity": {
|
||
"entity-picker": {
|
||
"entity": "物件"
|
||
}
|
||
},
|
||
"service-picker": {
|
||
"service": "服務"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"domain": {
|
||
"alarm_control_panel": "警戒模式控制面板",
|
||
"automation": "自動化",
|
||
"binary_sensor": "二進位傳感器",
|
||
"calendar": "日曆",
|
||
"camera": "攝影機",
|
||
"climate": "氣象監控",
|
||
"configurator": "設定檔編輯器",
|
||
"conversation": "語音互動",
|
||
"cover": "Cover開關按鈕",
|
||
"device_tracker": "追蹤裝置ID",
|
||
"fan": "風扇",
|
||
"history_graph": "歷史圖",
|
||
"group": "群組",
|
||
"image_processing": "圖像處理",
|
||
"input_boolean": "開關框",
|
||
"input_datetime": "輸入日期",
|
||
"input_select": "選擇框",
|
||
"input_number": "數字框",
|
||
"input_text": "輸入框",
|
||
"light": "燈",
|
||
"lock": "鎖",
|
||
"mailbox": "郵箱",
|
||
"media_player": "媒體播放器",
|
||
"notify": "通知",
|
||
"plant": "植物",
|
||
"proximity": "距離",
|
||
"remote": "遠端",
|
||
"scene": "場景",
|
||
"script": "腳本",
|
||
"sensor": "傳感器",
|
||
"sun": "太陽",
|
||
"switch": "開關",
|
||
"updater": "更新",
|
||
"weblink": "網站鏈接",
|
||
"zwave": "Z-Wave"
|
||
},
|
||
"attribute": {
|
||
"weather": {
|
||
"humidity": "濕度",
|
||
"visibility": "能見度",
|
||
"wind_speed": "風速"
|
||
}
|
||
}
|
||
} |