onkelbeh/ha-frontend-cdce8p
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Paulus Schoutsen
2019-08-09 10:59:13 -07:00
parent fa40135a27
commit a4e96a4f3f
42 changed files with 475 additions and 59 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
translations/fr.json
+25 -4
View File
@@ -594,13 +594,15 @@
"caption": "Z-Wave",
"description": "Gérez votre réseau Z-Wave",
"network_management": {
"header": "Gestion de réseau Z-Wave"
"header": "Gestion de réseau Z-Wave",
"introduction": "Exécutez les commandes qui affectent le réseau Z-Wave. Vous ne saurez pas si la plupart des commandes ont réussi, mais vous pouvez consulter le journal OZW pour essayer de le savoir."
},
"network_status": {
"network_stopped": "Réseau Z-Wave arrêté",
"network_starting": "Démarrage du réseau Z-Wave...",
"network_starting_note": "Ceci peut prendre un certain temps en fonction du débit de votre réseau.",
"network_started": "Le réseau Z-Wave a été démarré",
"network_started_note_some_queried": "Les nœuds éveillés ont été interrogés. Les nœuds en veille seront interrogés à leur réveil.",
"network_started_note_all_queried": "Tous les nœuds ont été interrogés."
},
"services": {
@@ -608,6 +610,7 @@
"stop_network": "Arrêter le réseau",
"heal_network": "Soigner le réseau",
"test_network": "Tester le réseau",
"soft_reset": "Redémarrage",
"save_config": "Enregistrer la configuration",
"add_node_secure": "Ajouter un nœud sécurisé",
"add_node": "Ajouter un nœud",
@@ -617,10 +620,22 @@
"common": {
"value": "Valeur",
"instance": "Instance",
"index": "Indice"
"index": "Indice",
"unknown": "Inconnu",
"wakeup_interval": "Intervalle de réveil"
},
"values": {
"header": "Valeurs des nœuds"
},
"node_config": {
"header": "Options de configuration du nœud",
"seconds": "Secondes",
"set_wakeup": "Définir l'intervalle de réveil",
"config_parameter": "Paramètre de configuration",
"config_value": "Valeur de configuration",
"true": "Vrai",
"false": "Faux",
"set_config_parameter": "Définir le paramètre de configuration"
}
},
"users": {
@@ -746,15 +761,19 @@
}
},
"server_control": {
"caption": "Contrôle du serveur",
"description": "Redémarrez et arrêtez le serveur Home Assistant",
"section": {
"validation": {
"heading": "Validation de la configuration",
"introduction": "Validez votre configuration si vous l'avez récemment modifiée et que vous voulez vous assurer que tout est valide",
"check_config": "Vérifiez la configuration",
"valid": "Configuration valide !",
"invalid": "Configuration invalide"
},
"reloading": {
"heading": "Rechargement de la configuration",
"introduction": "Certaines parties de Home Assistant peuvent être rechargées sans nécessiter un redémarrage. Appuyer sur \"recharger\" déchargera leur configuration actuelle et chargera la nouvelle.",
"core": "Recharger le noyau",
"group": "Recharger les groupes",
"automation": "Recharger les automatisations",
@@ -762,6 +781,7 @@
},
"server_management": {
"heading": "Gestion du serveur",
"introduction": "Contrôlez votre serveur Home Assistant ... depuis Home Assistant.",
"restart": "Redémarrer",
"stop": "Arrêter"
}
@@ -839,7 +859,8 @@
},
"logout": "Déconnexion",
"force_narrow": {
"header": "Toujours cacher la barre latérale"
"header": "Toujours cacher la barre latérale",
"description": "Cela masquera la barre latérale par défaut, semblable à l'expérience mobile."
}
},
"page-authorize": {
@@ -1257,7 +1278,7 @@
"dialogs": {
"more_info_settings": {
"save": "Sauvegarder",
"name": "Surcharge du nom",
"name": "Outrepasser le nom",
"entity_id": "ID de l'entité"
},
"more_info_control": {