mirror of
https://github.com/fwbuilder/fwbuilder
synced 2026-03-18 09:18:23 +01:00
84 lines
2.0 KiB
Groff
84 lines
2.0 KiB
Groff
.de Sp
|
|
.if n .sp
|
|
.if t .sp 0.4
|
|
..
|
|
.TH fwb_ipfw 1 "" FWB "Firewall Builder"
|
|
.SH NAME
|
|
fwb_ipfw \- Policy compiler for ipfw
|
|
.SH SYNOPSIS
|
|
|
|
.B fwb_ipfw
|
|
.B [-vVx]
|
|
.B [-d wdir]
|
|
.B [-o output.fw]
|
|
.B [-i]
|
|
.B -f data_file.xml
|
|
object_name
|
|
|
|
.SH "DESCRIPTION"
|
|
|
|
.B fwb_ipfw
|
|
is a firewall policy compiler component of Firewall Builder (see
|
|
fwbuilder(1)). This compiler generates code for ipfw - a firewall and
|
|
traffic shaper in FreeBSD (see ipfw(8)). Compiler reads objects
|
|
definitions and firewall description from the data file specified with
|
|
"-f" option and generates firewall configuration and activation
|
|
script.
|
|
|
|
The generated file has a name that starts with the name of the
|
|
firewall object, with an extension ".fw". It is a shell script that
|
|
flushes current policy, then loads new filter and nat rules.
|
|
|
|
The data file and the name of the firewall objects must be specified
|
|
on the command line. Other command line parameters are optional.
|
|
|
|
|
|
.SH OPTIONS
|
|
.IP "-f FILE"
|
|
Specify the name of the data file to be processed.
|
|
|
|
.IP "-o output.fw"
|
|
Specify output file name
|
|
|
|
.IP "-d wdir"
|
|
Specify working directory. Compiler creates firewall activation
|
|
script in this directory. If this parameter is missing, then all
|
|
files will be placed in the current working directory.
|
|
|
|
.IP "-v"
|
|
Be verbose: compiler prints diagnostic messages when it works.
|
|
|
|
.IP "-V"
|
|
Print version number and quit.
|
|
|
|
.IP "-i"
|
|
When this option is present, the last argument on the command line is
|
|
supposed to be firewall object ID rather than its name
|
|
|
|
.IP "-x"
|
|
Generate debugging information while working. This option is intended
|
|
for debugging only and may produce lots of cryptic messages.
|
|
|
|
.SH NOTES
|
|
|
|
Support for ipfw was added in version 1.0.10 of Firewall Builder
|
|
|
|
|
|
.SH URL
|
|
Firewall Builder home page is located at the following URL:
|
|
.B http://www.fwbuilder.org/
|
|
|
|
.SH BUGS
|
|
Please report bugs using bug tracking system on SourceForge:
|
|
|
|
.BR http://sourceforge.net/tracker/?group_id=5314&atid=105314
|
|
|
|
|
|
.SH SEE ALSO
|
|
.BR fwbuilder(1),
|
|
.BR fwb_ipt(1),
|
|
.BR fwb_pf(1)
|
|
.BR fwb_ipf(1)
|
|
|
|
.P
|