Update dependency sinon to v15.1.0 (#16587)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -229,7 +229,7 @@
     "rollup-plugin-terser": "7.0.2",
     "rollup-plugin-visualizer": "5.9.0",
     "serve-handler": "6.1.5",
-    "sinon": "15.0.4",
+    "sinon": "15.1.0",
     "source-map-url": "0.4.1",
     "systemjs": "6.14.1",
     "tar": "6.1.15",

yarn.lock

@@ -3958,7 +3958,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@sinonjs/fake-timers@npm:^10.0.2":
+"@sinonjs/fake-timers@npm:^10.0.2, @sinonjs/fake-timers@npm:^10.2.0":
   version: 10.2.0
   resolution: "@sinonjs/fake-timers@npm:10.2.0"
   dependencies:
@@ -9720,7 +9720,7 @@ __metadata:
     rollup-plugin-visualizer: 5.9.0
     rrule: 2.7.2
     serve-handler: 6.1.5
-    sinon: 15.0.4
+    sinon: 15.1.0
     sortablejs: 1.15.0
     source-map-url: 0.4.1
     superstruct: 1.0.3
@@ -14267,17 +14267,17 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"sinon@npm:15.0.4":
-  version: 15.0.4
-  resolution: "sinon@npm:15.0.4"
+"sinon@npm:15.1.0":
+  version: 15.1.0
+  resolution: "sinon@npm:15.1.0"
   dependencies:
     "@sinonjs/commons": ^3.0.0
-    "@sinonjs/fake-timers": ^10.0.2
+    "@sinonjs/fake-timers": ^10.2.0
     "@sinonjs/samsam": ^8.0.0
     diff: ^5.1.0
     nise: ^5.1.4
     supports-color: ^7.2.0
-  checksum: a5e262c59a891daea405e4c432c5d703f888a7f738c42cb353c08867c920da85c528742025dd3b5cf17897101c7d7f77c287dcc1590103c351be98704e8a51eb
+  checksum: 3f0eab3e293c6206cca4a31f3c2836be86889f16bf6f54e2429550c1d07d0e7e9327cdbe6b7b69662c152a63e9f2661334c266932ba8f3206190009d58cb4f06
   languageName: node
   linkType: hard