{
    "panel": {
        "config": "Configurare",
        "states": "Interfață principală",
        "map": "Hartă",
        "logbook": "Jurnal",
        "history": "Istoric",
        "mailbox": "Cutie poștală",
        "shopping_list": "Listă de cumpărături",
        "dev-mqtt": "MQTT"
    },
    "state": {
        "default": {
            "off": "Oprit",
            "on": "Pornit",
            "unknown": "Necunoscut",
            "unavailable": "Indisponibil"
        },
        "alarm_control_panel": {
            "armed": "Armat",
            "disarmed": "Dezarmat",
            "armed_home": "Armat acasă",
            "armed_away": "Armat plecat",
            "armed_night": "Armat noaptea",
            "pending": "În așteptare",
            "arming": "Armare",
            "disarming": "Dezarmare",
            "triggered": "Declanșat",
            "armed_custom_bypass": "Armare personalizată"
        },
        "automation": {
            "off": "Oprit",
            "on": "Pornit"
        },
        "binary_sensor": {
            "default": {
                "off": "Oprit",
                "on": "Pornit"
            },
            "moisture": {
                "off": "Uscat",
                "on": "Umed"
            },
            "gas": {
                "off": "Curat",
                "on": "Detectat"
            },
            "motion": {
                "off": "Curat",
                "on": "Detectat"
            },
            "occupancy": {
                "off": "Curat",
                "on": "Detectat"
            },
            "smoke": {
                "off": "Curat",
                "on": "Detectat"
            },
            "sound": {
                "off": "Curat",
                "on": "Detectat"
            },
            "vibration": {
                "off": "Curat",
                "on": "Detectat"
            },
            "opening": {
                "off": "Închis",
                "on": "Deschis"
            },
            "safety": {
                "off": "Sigur",
                "on": "Nesigur"
            },
            "presence": {
                "off": "Plecat",
                "on": "Acasă"
            }
        },
        "calendar": {
            "off": "Oprit",
            "on": "Pornit"
        },
        "camera": {
            "recording": "Înregistrare",
            "streaming": "Streaming",
            "idle": "Inactiv"
        },
        "climate": {
            "off": "Oprit",
            "on": "Pornit",
            "heat": "Căldură",
            "cool": "Rece",
            "idle": "Inactiv",
            "auto": "Auto",
            "dry": "Uscat",
            "fan_only": "Numai ventilator",
            "eco": "Eco",
            "electric": "Electric",
            "performance": "Performanţă",
            "high_demand": "Consum mare",
            "heat_pump": "Pompă de căldură",
            "gas": "Gaz"
        },
        "configurator": {
            "configure": "Configurează",
            "configured": "Configurat"
        },
        "cover": {
            "open": "Deschis",
            "opening": "Deschidere",
            "closed": "Închis",
            "closing": "Închidere",
            "stopped": "Oprit"
        },
        "device_tracker": {
            "home": "Acasă",
            "not_home": "Plecat"
        },
        "fan": {
            "off": "Oprit",
            "on": "Pornit"
        },
        "group": {
            "off": "Oprit",
            "on": "Pornit",
            "home": "Acasă",
            "not_home": "Plecat",
            "open": "Deschis",
            "opening": "Deschidere",
            "closed": "Închis",
            "closing": "Închidere",
            "stopped": "Oprit",
            "locked": "Blocat",
            "unlocked": "Deblocat",
            "ok": "OK",
            "problem": "Problemă"
        },
        "input_boolean": {
            "off": "Oprit",
            "on": "Pornit"
        },
        "light": {
            "off": "Oprit",
            "on": "Pornit"
        },
        "lock": {
            "locked": "Blocat",
            "unlocked": "Deblocat"
        },
        "media_player": {
            "off": "Oprit",
            "on": "Pornit",
            "playing": "Rulează",
            "paused": "În pauză",
            "idle": "Inactiv",
            "standby": "În așteptare"
        },
        "plant": {
            "ok": "OK",
            "problem": "Problemă"
        },
        "remote": {
            "off": "Oprit",
            "on": "Pornit"
        },
        "scene": {
            "scening": "Scenă"
        },
        "script": {
            "off": "Oprit",
            "on": "Pornit"
        },
        "sensor": {
            "off": "Oprit",
            "on": "Pornit"
        },
        "sun": {
            "above_horizon": "Deasupra orizontului",
            "below_horizon": "Sub orizont"
        },
        "switch": {
            "off": "Oprit",
            "on": "Pornit"
        },
        "zwave": {
            "default": {
                "initializing": "Se inițializează",
                "dead": "Mort",
                "sleeping": "Adormit",
                "ready": "Disponibil"
            },
            "query_stage": {
                "initializing": "Se inițializează ( {query_stage} )",
                "dead": "Mort ({query_stage})"
            }
        }
    },
    "state_badge": {
        "default": {
            "unknown": "Nec",
            "unavailable": "Indisp"
        },
        "alarm_control_panel": {
            "armed": "Armat",
            "disarmed": "Dezar",
            "armed_home": "Armat",
            "armed_away": "Armat",
            "armed_night": "Armat",
            "pending": "În curs",
            "arming": "Armar",
            "disarming": "Dezar",
            "triggered": "Decl",
            "armed_custom_bypass": "Armat"
        },
        "device_tracker": {
            "home": "Acasă",
            "not_home": "Plecat"
        }
    },
    "ui": {
        "sidebar": {
            "log_out": "Deconectare"
        },
        "panel": {
            "config": {
                "zwave": {
                    "caption": "Z-Wave"
                }
            }
        }
    },
    "domain": {
        "zwave": "Z-Wave"
    }
}