{
    "panel": {
        "config": "Configuració",
        "states": "Visió general",
        "map": "Mapa",
        "logbook": "Diari de registre",
        "history": "Historial",
        "mailbox": "Bústia",
        "shopping_list": "Llista de la compra",
        "dev-services": "Serveis",
        "dev-states": "Estats",
        "dev-events": "Esdeveniments",
        "dev-templates": "Plantilles",
        "dev-mqtt": "MQTT",
        "dev-info": "Informació"
    },
    "state": {
        "default": {
            "off": "Desactivat",
            "on": "Activat",
            "unknown": "Desconegut",
            "unavailable": "No trobat"
        },
        "alarm_control_panel": {
            "armed": "Armada",
            "disarmed": "Desarmada",
            "armed_home": "Armada a casa",
            "armed_away": "Armada fora de casa",
            "armed_night": "Armada a la nit",
            "pending": "Pendent",
            "arming": "Armant",
            "disarming": "Desarmant",
            "triggered": "Disparada",
            "armed_custom_bypass": "Armada Zona Específica"
        },
        "automation": {
            "off": "Desactivat",
            "on": "Activat"
        },
        "binary_sensor": {
            "default": {
                "off": "Desactivat",
                "on": "Activat"
            },
            "moisture": {
                "off": "Sec",
                "on": "Humit"
            },
            "gas": {
                "off": "Lliure",
                "on": "Detectat"
            },
            "motion": {
                "off": "Lliure",
                "on": "Detectat"
            },
            "occupancy": {
                "off": "Lliure",
                "on": "Detectat"
            },
            "smoke": {
                "off": "Lliure",
                "on": "Detectat"
            },
            "sound": {
                "off": "Lliure",
                "on": "Detectat"
            },
            "vibration": {
                "off": "Lliure",
                "on": "Detectat"
            },
            "opening": {
                "off": "Tancat",
                "on": "Obert"
            },
            "safety": {
                "off": "Segur",
                "on": "No segur"
            },
            "presence": {
                "off": "Lliure",
                "on": "Detectat"
            },
            "battery": {
                "off": "Normal",
                "on": "Baixa"
            },
            "problem": {
                "off": "Correcte",
                "on": "Problema"
            },
            "connectivity": {
                "off": "Desconnectat",
                "on": "Connectat"
            },
            "cold": {
                "off": "Normal",
                "on": "Fred"
            },
            "door": {
                "off": "Tancat",
                "on": "Obert"
            },
            "garage_door": {
                "off": "Obert",
                "on": "Obert"
            },
            "heat": {
                "off": "Normal",
                "on": "Calent"
            },
            "window": {
                "off": "Tancat",
                "on": "Obert"
            }
        },
        "calendar": {
            "off": "Apagat",
            "on": "Encès"
        },
        "camera": {
            "recording": "Enregistrant",
            "streaming": "Enviant video",
            "idle": "Inactiu"
        },
        "climate": {
            "off": "Apagat",
            "on": "Encès",
            "heat": "Escalfar",
            "cool": "Refredar",
            "idle": "Inactiu",
            "auto": "Automàtic",
            "dry": "Assecar",
            "fan_only": "Ventilador només",
            "eco": "Econòmic",
            "electric": "Elèctric",
            "performance": "Rendiment",
            "high_demand": "Plena potència",
            "heat_pump": "Bomba de calor",
            "gas": "Gas"
        },
        "configurator": {
            "configure": "Configurar",
            "configured": "Configurat"
        },
        "cover": {
            "open": "Obert",
            "opening": "Obrint",
            "closed": "Tancat",
            "closing": "Tancant",
            "stopped": "Aturat"
        },
        "device_tracker": {
            "home": "A casa",
            "not_home": "Fora"
        },
        "fan": {
            "off": "Apagat",
            "on": "Encès"
        },
        "group": {
            "off": "Desactivat",
            "on": "Activat",
            "home": "A casa",
            "not_home": "Fora",
            "open": "Obert",
            "opening": "Obrint",
            "closed": "Tancat",
            "closing": "Tancant",
            "stopped": "Aturat",
            "locked": "Bloquejat",
            "unlocked": "Desbloquejat",
            "ok": "Correcte",
            "problem": "Problema"
        },
        "input_boolean": {
            "off": "Desactivat",
            "on": "Activat"
        },
        "light": {
            "off": "Apagada",
            "on": "Encesa"
        },
        "lock": {
            "locked": "Bloquejat",
            "unlocked": "Desbloquejat"
        },
        "media_player": {
            "off": "Apagat",
            "on": "Encès",
            "playing": "Reproduint",
            "paused": "Pausat",
            "idle": "Inactiu",
            "standby": "En espera"
        },
        "plant": {
            "ok": "Correcte",
            "problem": "Problema"
        },
        "remote": {
            "off": "Apagat",
            "on": "Encès"
        },
        "scene": {
            "scening": "Escena"
        },
        "script": {
            "off": "Desactivat",
            "on": "Activat"
        },
        "sensor": {
            "off": "Apagat",
            "on": "Activat"
        },
        "sun": {
            "above_horizon": "Sobre l'horitzó",
            "below_horizon": "Sota l'horitzó"
        },
        "switch": {
            "off": "Apagat",
            "on": "Encès"
        },
        "zwave": {
            "default": {
                "initializing": "Inicialitzant",
                "dead": "No disponible",
                "sleeping": "En espera",
                "ready": "A punt"
            },
            "query_stage": {
                "initializing": "Inicialitzant ({query_stage})",
                "dead": "No disponible ({query_stage})"
            }
        }
    },
    "state_badge": {
        "default": {
            "unknown": "Desc",
            "unavailable": "Indisp"
        },
        "alarm_control_panel": {
            "armed": "Armada",
            "disarmed": "Desarm",
            "armed_home": "Armada",
            "armed_away": "Armada",
            "armed_night": "Armada",
            "pending": "Pend",
            "arming": "Armant",
            "disarming": "Desarm",
            "triggered": "Alarma",
            "armed_custom_bypass": "Armada"
        },
        "device_tracker": {
            "home": "A casa",
            "not_home": "Fora"
        }
    },
    "ui": {
        "panel": {
            "shopping-list": {
                "clear_completed": "Treure completats",
                "add_item": "Afegir element",
                "microphone_tip": "Toqueu el micròfon a la part superior dreta i dieu \"Add candy to my shopping list\""
            },
            "history": {
                "showing_entries": "S'estan mostrant entrades per a",
                "period": "Període"
            },
            "logbook": {
                "showing_entries": "S'estan mostrant entrades per a"
            },
            "mailbox": {
                "empty": "No teniu cap missatge",
                "playback_title": "Reproducció de missatges",
                "delete_prompt": "Vols suprimir aquest missatge?",
                "delete_button": "Suprimeix"
            },
            "config": {
                "zwave": {
                    "caption": "Z-Wave"
                }
            }
        },
        "sidebar": {
            "log_out": "Desconnectar",
            "developer_tools": "Eines per a desenvolupadors"
        },
        "common": {
            "loading": "Carregant",
            "cancel": "Cancel·la"
        },
        "duration": {
            "day": "{count} {count, plural,\none {dia}\nother {dies}\n}",
            "week": "{count} {count, plural,\none {setmana}\nother {setmanes}\n}",
            "second": "{count} {count, plural, one {segon} other {segons}}"
        },
        "login-form": {
            "password": "Contrasenya",
            "remember": "Recordar",
            "log_in": "Iniciar sessió"
        }
    },
    "domain": {
        "alarm_control_panel": "Panell d'alarmes",
        "automation": "Automatitzacions",
        "binary_sensor": "Sensors binaris",
        "calendar": "Calendari",
        "camera": "Càmera",
        "climate": "Climatització",
        "configurator": "Configurador",
        "conversation": "Conversa",
        "cover": "Coberta",
        "device_tracker": "Seguiment del dispositius",
        "fan": "Ventiladors",
        "history_graph": "Gràfics històrics",
        "group": "Grups",
        "image_processing": "Processament d'imatges",
        "input_boolean": "Entrada booleana",
        "input_datetime": "Entrada de data i hora",
        "input_select": "Entrada de selecció",
        "input_number": "Entrada numèrica",
        "input_text": "Entrada de text",
        "light": "Llums",
        "lock": "Panys",
        "mailbox": "Bústia",
        "media_player": "Reproductors de medis",
        "notify": "Notificacions",
        "plant": "Plantes",
        "proximity": "Proximitat",
        "remote": "Remoto",
        "scene": "Escena",
        "script": "",
        "sensor": "Sensors",
        "sun": "Sol",
        "switch": "Interruptor",
        "updater": "Actualitzador",
        "weblink": "Enllaç web",
        "zwave": "Z-Wave"
    }
}